Sms:naallâd

naallâd (Verbi)

Käännökset

saksa

• Hörner beschneiden (Verbi)

englanti

• cut horns (Verbi)

suomi

• katkaista sarvet (Verbi)

kirjanorja

• kutte horn (Verbi)

venäjä

• подрезать рога (Verbi)

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","id":"fm_4452"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"V\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">nállat</cognate>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"2019\" id=\"4662\" xml_lang=\"sms\">naallâd</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_POOLLYD\">naa%{ʹØ%}ll</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">4453</c>\n <c name=\"Reader\">10</c>\n <c name=\"Recording\">6</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n "},"revsortkey":"dâllaan","meta":"","element":{"src":"t","id":"fm_4452"},"map":{"stamp":"fm_4452:sml_15088:sml_15089","fin_lemma_id":"21480"}},"morph_id":"fm_4452","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подрезать рога","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"katkaista sarvet","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Hörner beschneiden","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"kutte horn","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"cut horns","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"272:6"}]},"POS":"V","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Sms

V yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_POOLLYD db AKU book fm db sjm book KKS 272:6 no yes yes no CaaCCâC CâCCaaC nCCllCd dCllCCn dâllaan