Difference between revisions of "Sms:hirmstõõvvâd"
(Created page with "<div class="homonym"> = hirmstõõvvâd ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:fin }} === * fin:hä...") |
|||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 22: | Line 22: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_LAUKKOOLLYD\">hirmstõõ%{ʹØ%}vv</st>\n <st Contlex=\"V_LAUKKOOLLYD\">hiirmstõõ%{ʹØ%}vv</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"?\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"?\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"?\">*hirmm</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/stõõvvâd</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"3360:4015:29733"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"hämmästyä","pos":"V"},{"mg":"0","word":"ällistyä","pos":"V"},{"mg":"0","word":"hirmustua","pos":"V"},{"mg":"0","word":"kovin ällistyä","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"VJO"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:37\">‹Oummu eʹsǩe hirmstõʹvve: «Tõʹst leäi heävaš!»›</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">›Ihmiset vallan ällistyivät: »Siinäpä oli hevonen!»›</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_LAUKKOOLLYD\" varid=\"1\">hirmstõõ%{ʹØ%}vv</st>\n <st Contlex=\"V_LAUKKOOLLYD\" varid=\"2\">hiirmstõõ%{ʹØ%}vv</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"?\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"?\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"?\">*hirmm</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/stõõvvâd</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"3360:4015:29733"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"hämmästyä","pos":"V"},{"mg":"0","word":"ällistyä","pos":"V"},{"mg":"0","word":"hirmustua","pos":"V"},{"mg":"0","word":"kovin ällistyä","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"VJO"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:37\">‹Oummu eʹsǩe hirmstõʹvve: «Tõʹst leäi heävaš!»›</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">›Ihmiset vallan ällistyivät: »Siinäpä oli hevonen!»›</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 06:34, 1 February 2020
hirmstõõvvâd (Verbi)
Käännökset
suomi
- hämmästyä (Verbi)
- ällistyä (Verbi)
- hirmustua (Verbi)
- kovin ällistyä (Verbi)
‹Oummu eʹsǩe hirmstõʹvve: «Tõʹst leäi heävaš!»›
›Ihmiset vallan ällistyivät: »Siinäpä oli hevonen!»›
Sms
V yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_LAUKKOOLLYD V_LAUKKOOLLYD db AKU db sjm book VJO no no no yes CiCCCCõõCCâC CâCCõõCCCCiC hCrmstCCvvCd dCvvCCtsmrCh dâvvõõtsmrih
