Difference between revisions of "Myv:леля"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = леля ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * Ве тетянь-авань покш цёрась веженцентен...")
 
Line 36: Line 36:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N-KIN_KUDO\">леля</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"дядя","pos":"N"},{"mg":"0","word":"старший брат","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"isoveli","pos":"N"},{"mg":"0","word":"setä","pos":"N"},{"mg":"0","word":"eno","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"Ве тетянь-авань покш цёрась веженцентень леля. Покш леля. Покшось седе вишкинентень свал леля.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1052;&#1086;&#1085; &#1072;&#1088;&#1089;&#1080;&#1085;&#1100;, &#1083;&#1077;&#1083;&#1103;&#1079;&#1072;&#1090;, &#1087;&#1072;&#1088;&#1103;&#1082;, &#1087;&#1091;&#1090;&#1072;&#1090; &#1090;&#1077;&#1085;&#1079;&#1101; &#1087;&#1088;&#1077;&#1074;&#1090;&#1100;. &#1050;&#1080;&#1079;&#1085;&#1072; &#1083;&#1077;&#1083;&#1103;&#1090;&#1100; &#1084;&#1072;&#1088;&#1090;&#1086; &#1090;&#1077;&#1080;&#1076;&#1077; &#1082;&#1091;&#1076;&#1086;, &#1087;&#1072;&#1088;&#1103;&#1082;, &#1103;&#1083;&#1072; &#1079;&#1103;&#1088;&#1086;&#1103;&#1082;</x>\n      <xt />\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"Авань эли тетянь лелясь эли ялаксось. Сыре леля.","mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"Веженсесь леля мери эрьва цёрантень, кие седе сыре.","mg":"2","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"FAMILY"},"mg":"0","class":"FAMILY","value":""}],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N-KIN_KUDO\">леля</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"дядя","pos":"N"},{"mg":"0","word":"старший брат","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"isoveli","pos":"N"},{"mg":"0","word":"setä","pos":"N"},{"mg":"0","word":"eno","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"Ве тетянь-авань покш цёрась веженцентень леля. Покш леля. Покшось седе вишкинентень свал леля.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1052;&#1086;&#1085; &#1072;&#1088;&#1089;&#1080;&#1085;&#1100;, &#1083;&#1077;&#1083;&#1103;&#1079;&#1072;&#1090;, &#1087;&#1072;&#1088;&#1103;&#1082;, &#1087;&#1091;&#1090;&#1072;&#1090; &#1090;&#1077;&#1085;&#1079;&#1101; &#1087;&#1088;&#1077;&#1074;&#1090;&#1100;. &#1050;&#1080;&#1079;&#1085;&#1072; &#1083;&#1077;&#1083;&#1103;&#1090;&#1100; &#1084;&#1072;&#1088;&#1090;&#1086; &#1090;&#1077;&#1080;&#1076;&#1077; &#1082;&#1091;&#1076;&#1086;, &#1087;&#1072;&#1088;&#1103;&#1082;, &#1103;&#1083;&#1072; &#1079;&#1103;&#1088;&#1086;&#1103;&#1082;</x>\n      <xt />\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"Авань эли тетянь лелясь эли ялаксось. Сыре леля.","mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"Веженсесь леля мери эрьва цёрантень, кие седе сыре.","mg":"2","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"FAMILY"},"mg":"0","class":"FAMILY","value":""}],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Revision as of 15:51, 26 January 2020

леля (substantiivi)

Selitykset

  • Ве тетянь-авань покш цёрась веженцентень леля. Покш леля. Покшось седе вишкинентень свал леля.
  • Авань эли тетянь лелясь эли ялаксось. Сыре леля.
  • Веженсесь леля мери эрьва цёрантень, кие седе сыре.

Käännökset

suomi

venäjä

Мон арсинь, лелязат, паряк, путат тензэ превть. Кизна лелять марто теиде кудо, паряк, яла зярояк
      <div class='exampleSentenceTranslation'  />


Myv

N yes no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N-KIN_KUDO [[Semantic attributes::[object Object]]] FAMILY

no no no yes CеCя яCеC лCлC CлCл ялел