Difference between revisions of "Sms:äännmõš"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = äännmõš ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:deu }} === * deu:Antrag,...")
 
 
Line 40: Line 40:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_3335"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_SAJOS\">äännmõ%^1VOW%{ʹØ%}š</st>\n    </stg>\n    ","inc-audio":"<inc-audio>\n      <c name=\"ID_Audio\">3336</c>\n      <c name=\"Reader\">18</c>\n      <c name=\"Recording\">1</c>\n      <c name=\"included\">yes</c>\n    </inc-audio>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»N\" type=\"Der\">\n      <comp ms=\"V_Inf_Stem\" ord=\"E1\" pos=\"V\">äännad</comp>\n      <comp drv=\"V»N\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/NomAct</comp> </compg>\n  "},"revsortkey":"šomnnää","meta":"","element":{"id":"fm_3335"},"map":{"stamp":"fm_3335","fin_lemma_id":""}},"morph_id":"fm_3335","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"заявление, прошенив, ходатайство","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"anomus","pos":"N"},{"mg":"0","word":"anominen","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Antrag, Gesuch","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"søknad","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"request, petition, application","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"fm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n      <x src=\"SP:2010:12\">Da N&#228;skk jue&#697;t&#489;i re&#228;kkmuu&#382;&#382;&#226;s da &#228;&#228;nnm&#245;&#245;&#382;&#382;&#226;s nu&#697;tt kuu&#697;&#489;&#489;, ko k&#229;&#697;ddreudd muu&#697;tti mi&#245;l&#226;s. </x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Ja Naska jatkoi itkuaan ja anomistaan niin pitk&#228;&#228;n, ett&#228; peurahirvas muutti mielens&#228;. </xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_3335"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_SAJOS\">äänn»mõ%^1VOW%{ʹØ%}š</st>\n    </stg>\n    ","inc-audio":"<inc-audio>\n      <c name=\"ID_Audio\">3336</c>\n      <c name=\"Reader\">18</c>\n      <c name=\"Recording\">1</c>\n      <c name=\"included\">yes</c>\n    </inc-audio>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»N\" type=\"Der\">\n      <comp ms=\"V_Inf_Stem\" ord=\"E1\" pos=\"V\">äännad</comp>\n      <comp drv=\"V»N\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/NomAct</comp> </compg>\n  "},"revsortkey":"šomnnää","meta":"","element":{"id":"fm_3335"},"map":{"stamp":"fm_3335","fin_lemma_id":""}},"morph_id":"fm_3335","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"заявление, прошенив, ходатайство","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"anomus","pos":"N"},{"mg":"0","word":"anominen","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Antrag, Gesuch","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"søknad","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"request, petition, application","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"fm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n      <x src=\"SP:2010:12\">Da N&#228;skk jue&#697;t&#489;i re&#228;kkmuu&#382;&#382;&#226;s da &#228;&#228;nnm&#245;&#245;&#382;&#382;&#226;s nu&#697;tt kuu&#697;&#489;&#489;, ko k&#229;&#697;ddreudd muu&#697;tti mi&#245;l&#226;s. </x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Ja Naska jatkoi itkuaan ja anomistaan niin pitk&#228;&#228;n, ett&#228; peurahirvas muutti mielens&#228;. </xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 23:06, 16 January 2020

äännmõš (substantiivi)

Käännökset

saksa

englanti

suomi

kirjanorja

Da Näskk jueʹtǩi reäkkmuužžâs da äännmõõžžâs nuʹtt kuuʹǩǩ, ko kåʹddreudd muuʹtti miõlâs.
Ja Naska jatkoi itkuaan ja anomistaan niin pitkään, että peurahirvas muutti mielensä.


Sms

N yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_SAJOS book fm no no yes yes ääCCCõC CõCCCää CCnnmCš šCmnnCC šõmnnää