Difference between revisions of "Sms:saađđmõš"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = saađđmõš ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:fin }} === * fin:lääh...")
 
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 21: Line 21:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_SAJOS\">saađđmõ%^1VOW%{ʹØ%}š</st>\n      <st Contlex=\"N_SAJOS\" status=\"Use/SpellNoSugg\">saađđmu%^1VOW%{ʹØ%}š</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»N\" type=\"Der\">\n      <comp ms=\"V_Inf_Stem\" ord=\"E1\" pos=\"V\">saađđâd</comp>\n      <comp drv=\"V»N\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/NomAct</comp> </compg>\n  "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"12948:21040"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"läähättäminen","pos":"N"},{"mg":"0","word":"läähätys","pos":"N"},{"mg":"0","word":"saalominen","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n      <x src=\"SP:2010:15\">Mi&#245;sttji k&#245;&#245;sk&#226;st aa&#697;lji koll&#700;jed saa&#273;&#273;m&#245;&#353; da n&#229;kkam ji&#245;nn, m&#226;&#697;te &#489;ii-ne le&#697;&#269;&#269;i &#269;&#245;&#245;ll&#226;m &#269;ue&#697;rvees rii&#697;ssi vu&#226;stta. </x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Pensaiden keskelt&#228; alkoi kuulua l&#228;&#228;h&#228;tyst&#228; ja sellaista &#228;&#228;nt&#228;, kuin joku olisi kelonut sarviaan risuja vasten. </xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"IV"}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_SAJOS\" varid=\"1\">saađđ»mõ%^1VOW%{ʹØ%}š</st>\n      <st Contlex=\"N_SAJOS\" status=\"Use/SpellNoSugg\" varid=\"2\">saađđmu%^1VOW%{ʹØ%}š</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»N\" type=\"Der\">\n      <comp ms=\"V_Inf_Stem\" ord=\"E1\" pos=\"V\">saađđâd</comp>\n      <comp drv=\"V»N\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/NomAct</comp> </compg>\n  "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"12948:21040"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"läähättäminen","pos":"N"},{"mg":"0","word":"läähätys","pos":"N"},{"mg":"0","word":"saalominen","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n      <x src=\"SP:2010:15\">Mi&#245;sttji k&#245;&#245;sk&#226;st aa&#697;lji koll&#700;jed saa&#273;&#273;m&#245;&#353; da n&#229;kkam ji&#245;nn, m&#226;&#697;te &#489;ii-ne le&#697;&#269;&#269;i &#269;&#245;&#245;ll&#226;m &#269;ue&#697;rvees rii&#697;ssi vu&#226;stta. </x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Pensaiden keskelt&#228; alkoi kuulua l&#228;&#228;h&#228;tyst&#228; ja sellaista &#228;&#228;nt&#228;, kuin joku olisi kelonut sarviaan risuja vasten. </xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"IV"}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 20:15, 16 January 2020

saađđmõš (substantiivi)

Käännökset

suomi

Miõsttji kõõskâst aaʹlji kollʼjed saađđmõš da nåkkam jiõnn, mâʹte ǩii-ne leʹčči čõõllâm čueʹrvees riiʹssi vuâstta.
Pensaiden keskeltä alkoi kuulua läähätystä ja sellaista ääntä, kuin joku olisi kelonut sarviaan risuja vasten.


Sms

N yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_SAJOS N_SAJOS db AKU db sjm no no no yes CaaCCCõC CõCCCaaC sCCđđmCš šCmđđCCs šõmđđaas