Difference between revisions of "Sms:nueʹrrsiõrr"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = nueʹrrsiõrr ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:fin }} === * fin:narul...")
 
 
Line 20: Line 20:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_MUORR\" NumContlex=\"1.111\">nueʹrrsiõ%{ʹØ%}rr</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"N:N»N\" type=\"Cmp\">\n      <comp fin=\"naru\" ms=\"Sg.Nom\" ord=\"E1\" pos=\"N\">nueʹrr</comp>\n      <comp fin=\"leikki\" ord=\"E2\" pos=\"N\">siõrr</comp> </compg>\n  "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"14706"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"naruleikki","pos":"N"},{"mg":"0","word":"nuoraleikki","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n      <x src=\"VJO:2012:81\">A takai si&#245;r &#226;&#697;te see&#697;st le&#697;jje: nue&#697;rrsi&#245;rr, p&#228;llsi&#245;rr, p&#245;&#697;ttepi&#226;&#269;kklemsi&#245;rr.</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Ja tavallisia leikkej&#228; heill&#228; olivat: naruleikki, palloleikki, peffal&#228;ps&#228;ytysleikki.</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{"sem_type":"Game"}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_MUORR\" NumContlex=\"1.111\">nueʹrr#siõ%{ʹØ%}rr</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"N:N»N\" type=\"Cmp\">\n      <comp fin=\"naru\" ms=\"Sg.Nom\" ord=\"E1\" pos=\"N\">nueʹrr</comp>\n      <comp fin=\"leikki\" ord=\"E2\" pos=\"N\">siõrr</comp> </compg>\n  "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"14706"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"naruleikki","pos":"N"},{"mg":"0","word":"nuoraleikki","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n      <x src=\"VJO:2012:81\">A takai si&#245;r &#226;&#697;te see&#697;st le&#697;jje: nue&#697;rrsi&#245;rr, p&#228;llsi&#245;rr, p&#245;&#697;ttepi&#226;&#269;kklemsi&#245;rr.</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Ja tavallisia leikkej&#228; heill&#228; olivat: naruleikki, palloleikki, peffal&#228;ps&#228;ytysleikki.</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{"sem_type":"Game"}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 21:04, 16 January 2020

nueʹrrsiõrr (substantiivi)

Käännökset

suomi

A takai siõr âʹte seeʹst leʹjje: nueʹrrsiõrr, pällsiõrr, põʹttepiâčkklemsiõrr.
Ja tavallisia leikkejä heillä olivat: naruleikki, palloleikki, peffaläpsäytysleikki.


Sms

N yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_MUORR db sjm no no no yes CueʹCCCiõCC CCõiCCCʹeuC nCCʹrrsCCrr rrCCsrrʹCCn rrõisrrʹeun