Difference between revisions of "Koi:трекнитлывлыны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
Line 21: Line 21:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_VOLYNY\">трекнитлывлы</st>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\" geo=\"сев.\">трекнитлыллы</st>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\">трекнитвыввы</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">трекнитны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[иногда] трясти, встряхивать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"вытряхивать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"вытрясать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1084;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1072;&#1089;&#1255; &#1090;&#1088;&#1077;&#1082;&#1085;&#1080;&#1090;&#1083;&#1099;&#1074;&#1083;&#1110;&#1089; &#1085;&#1077;&#1088;&#1086;&#1074;&#1085;&#1255;&#1081; &#1084;&#1077;&#1089;&#1090;&#1072;&#1101;&#1079;&#1072;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1084;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1091; &#1080;&#1085;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072; &#1074;&#1089;&#1090;&#1088;&#1103;&#1093;&#1080;&#1074;&#1072;&#1083;&#1086; &#1085;&#1072; &#1074;&#1099;&#1073;&#1086;&#1080;&#1085;&#1072;&#1093;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_VOLYNY\" varid=\"1\">трекнитлывл</st>\n      <st Contlex=\"V_VOLYNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">трекнитлылл</st>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"3\">трекнитвывв</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">трекнитны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[иногда] трясти, встряхивать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"вытряхивать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"вытрясать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1084;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1072;&#1089;&#1255; &#1090;&#1088;&#1077;&#1082;&#1085;&#1080;&#1090;&#1083;&#1099;&#1074;&#1083;&#1110;&#1089; &#1085;&#1077;&#1088;&#1086;&#1074;&#1085;&#1255;&#1081; &#1084;&#1077;&#1089;&#1090;&#1072;&#1101;&#1079;&#1072;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1084;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1091; &#1080;&#1085;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072; &#1074;&#1089;&#1090;&#1088;&#1103;&#1093;&#1080;&#1074;&#1072;&#1083;&#1086; &#1085;&#1072; &#1074;&#1099;&#1073;&#1086;&#1080;&#1085;&#1072;&#1093;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 77: Line 77:
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[Contlex::V_VOLYNY]]
 
[[Contlex::V_VOLYNY]]
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
+
[[Contlex::V_VOLYNY]]
 
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
 
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]

Revision as of 01:11, 2 November 2019

трекнитлывлыны (Verbi)

Käännökset

venäjä

машинасӧ трекнитлывліс неровнӧй местаэзас
машину иногда встряхивало на выбоинах


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_VOLYNY V_VOLYNY V_LYDDJYNY no no no yes CCеCCиCCыCCыCы ыCыCCыCCиCCеCC трCкнCтлCвлCнC CнCлвCлтCнкCрт ынылвылтинкерт