Difference between revisions of "Koi:сӧтавлыны"
| Line 32: | Line 32: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_VOLYNY\"> | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_VOLYNY\" varid=\"1\">сӧтавл</st>\n <st Contlex=\"V_VOLYNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">сӧталл</st>\n <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"3\">сӧтавв</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">сӧтны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[иногда] рубить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"делать зарубки","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[иногда] ударять","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>сӧтавлыны пуртӧн</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">делать зарубки ножом</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сӧтавлыны бедьӧн</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">[иногда] ударять палкой</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 88: | Line 88: | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
[[Contlex::V_VOLYNY]] | [[Contlex::V_VOLYNY]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::V_VOLYNY]] |
[[Contlex::V_LYDDJYNY]] | [[Contlex::V_LYDDJYNY]] | ||
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
Revision as of 01:06, 2 November 2019
сӧтавлыны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- [[rus:[иногда] рубить|[иногда] рубить]] (Verbi)
- делать зарубки (Verbi)
сӧтавлыны пуртӧн
делать зарубки ножом
venäjä
- [[rus:[иногда] ударять|[иногда] ударять]] (Verbi)
сӧтавлыны бедьӧн
[иногда] ударять палкой
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_VOLYNY V_VOLYNY V_LYDDJYNY no no no yes CӧCаCCыCы ыCыCCаCӧC сCтCвлCнC CнCлвCтCс ынылватӧс
