Difference between revisions of "Koi:кӧрлывлыны"
| Line 37: | Line 37: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_VOLYNY\"> | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_VOLYNY\" varid=\"1\">кӧрлывл</st>\n <st Contlex=\"V_VOLYNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">кӧрлылл</st>\n <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"3\">кӧрвывв</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">кӧрны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[иногда] собирать в складки (сборки)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[часто] морщить (лоб и т. п.)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"[часто] пробирать, пробрать, прихватить (о морозе)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>талун морозыс ёна кӧрӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сегодня сильно пробирает мороз</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 93: | Line 93: | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
[[Contlex::V_VOLYNY]] | [[Contlex::V_VOLYNY]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::V_VOLYNY]] |
[[Contlex::V_LYDDJYNY]] | [[Contlex::V_LYDDJYNY]] | ||
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
Revision as of 01:11, 2 November 2019
кӧрлывлыны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- [[rus:[иногда] собирать в складки (сборки)|[иногда] собирать в складки (сборки)]] (Verbi)
venäjä
- [[rus:[часто] морщить (лоб и т. п.)|[часто] морщить (лоб и т. п.)]] (Verbi)
venäjä
- [[rus:[часто] пробирать, пробрать, прихватить (о морозе)|[часто] пробирать, пробрать, прихватить (о морозе)]] (Verbi)
талун морозыс ёна кӧрӧ
сегодня сильно пробирает мороз
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_VOLYNY V_VOLYNY V_LYDDJYNY no no no yes CӧCCыCCыCы ыCыCCыCCӧC кCрлCвлCнC CнCлвCлрCк ынылвылрӧк
