Difference between revisions of "Koi:содлывлыны"
(Created page with "<div class="homonym"> = содлывлыны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * ru...") |
|||
Line 22: | Line 22: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_VOLYNY\">содлывлы</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">содны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[иногда] прибавляться, увеличиваться, возрастать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"усилиться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"прибывать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"подниматься","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>зэр бӧрын ваыс прудас содлывлӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">после дождя вода в пруду обычно прибывает</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>назьмитӧм бӧрын содлывлӧ урожай картошкалӧн</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">после внесения удобрений урожай картофеля обычно возрастает</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кыным матӧжык локтім, тракторлӧн горыс сё содіс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">чем ближе мы подходили, тем больше усиливался шум трактора</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Line 77: | Line 77: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
− | [[Contlex:: | + | [[Contlex::V_VOLYNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] |
Revision as of 15:31, 26 October 2019
содлывлыны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- [[rus:[иногда] прибавляться, увеличиваться, возрастать|[иногда] прибавляться, увеличиваться, возрастать]] (Verbi)
- усилиться (Verbi)
- прибывать (Verbi)
- подниматься (Verbi)
кыным матӧжык локтім, тракторлӧн горыс сё содіс
чем ближе мы подходили, тем больше усиливался шум трактора
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_VOLYNY no no no yes CоCCыCCыCы ыCыCCыCCоC сCдлCвлCнC CнCлвCлдCс ынылвылдос