Difference between revisions of "Koi:перйыны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = перйыны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:вы...")
 
Line 75: Line 75:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\">перйы</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"вынимать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"вынуть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"достать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"извлечь","pos":"V"},{"mg":"1","word":"снимать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"сдирать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"теребить","pos":"V"},{"mg":"2","word":"добывать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"копать","pos":"V"},{"mg":"3","word":"зарабатывать","pos":"V"},{"mg":"3","word":"заработать","pos":"V"},{"mg":"4","word":"тереть","pos":"V"},{"mg":"4","word":"натирать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1078;&#1077;&#1083;&#1100; &#1087;&#1077;&#1088;&#1081;&#1099;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1074;&#1099;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100; &#1079;&#1072;&#1085;&#1086;&#1079;&#1091;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"1","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1075;&#1255;&#1085; &#1087;&#1077;&#1088;&#1081;&#1099;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1090;&#1077;&#1088;&#1077;&#1073;&#1080;&#1090;&#1100; &#1087;&#1077;&#1088;&#1086; (&#1087;&#1091;&#1093;)</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"сев.","mg":"2","element":"geo","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1091;&#1075;&#1086;&#1083;&#1100; &#1087;&#1077;&#1088;&#1081;&#1099;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1086;&#1073;&#1099;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1091;&#1075;&#1086;&#1083;&#1100;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1085;&#1103;&#1085;&#1100;&#1087;&#1077;&#1088;&#1081;&#1099;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1079;&#1072;&#1088;&#1072;&#1073;&#1086;&#1090;&#1072;&#1090;&#1100; [&#1085;&#1072;] &#1093;&#1083;&#1077;&#1073;</xt>\n    ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"4","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1080;&#1085;&#1085;&#1101;&#1090;&#1255; &#1101;&#1085; &#1087;&#1077;&#1088;&#1081;&#1099;!</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1077; &#1090;&#1088;&#1080; &#1075;&#1083;&#1072;&#1079;&#1072;!</xt>\n    ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\">перйы</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"вынимать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"вынуть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"достать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"извлечь","pos":"V"},{"mg":"1","word":"снимать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"сдирать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"теребить","pos":"V"},{"mg":"2","word":"добывать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"копать","pos":"V"},{"mg":"3","word":"зарабатывать","pos":"V"},{"mg":"3","word":"заработать","pos":"V"},{"mg":"4","word":"тереть","pos":"V"},{"mg":"4","word":"натирать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1078;&#1077;&#1083;&#1100; &#1087;&#1077;&#1088;&#1081;&#1099;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1074;&#1099;&#1085;&#1091;&#1090;&#1100; &#1079;&#1072;&#1085;&#1086;&#1079;&#1091;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"1","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1075;&#1255;&#1085; &#1087;&#1077;&#1088;&#1081;&#1099;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1090;&#1077;&#1088;&#1077;&#1073;&#1080;&#1090;&#1100; &#1087;&#1077;&#1088;&#1086; (&#1087;&#1091;&#1093;)</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"сев.","mg":"2","element":"geo","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1091;&#1075;&#1086;&#1083;&#1100; &#1087;&#1077;&#1088;&#1081;&#1099;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1086;&#1073;&#1099;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1091;&#1075;&#1086;&#1083;&#1100;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1085;&#1103;&#1085;&#1100;&#1087;&#1077;&#1088;&#1081;&#1099;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1079;&#1072;&#1088;&#1072;&#1073;&#1086;&#1090;&#1072;&#1090;&#1100; [&#1085;&#1072;] &#1093;&#1083;&#1077;&#1073;</xt>\n    ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"4","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1080;&#1085;&#1085;&#1101;&#1090;&#1255; &#1101;&#1085; &#1087;&#1077;&#1088;&#1081;&#1099;!</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1077; &#1090;&#1088;&#1080; &#1075;&#1083;&#1072;&#1079;&#1072;!</xt>\n    ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{},"4":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Revision as of 15:09, 26 October 2019

перйыны (Verbi)

Käännökset

venäjä

жель перйыны
вынуть занозу

venäjä

гӧн перйыны
теребить перо (пух)

venäjä

уголь перйыны
добывать уголь

няньперйыны
заработать [на] хлеб

venäjä

синнэтӧ эн перйы!
не три глаза!


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_LYDDJYNY no no no yes CеCCыCы ыCыCCеC пCрйCнC CнCйрCп ыныйреп