Difference between revisions of "Koi:маласьны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = маласьны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:о...")
 
Line 28: Line 28:
 
</div>
 
</div>
  
<div class='exampleGroup'><geo>&#1080;&#1085;&#1100;&#1074;.</geo>
+
<div class='exampleGroup'> <geo>&#1080;&#1085;&#1100;&#1074;.</geo>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1084;&#1072;&#1072;&#1089;&#1100;&#1085;&#1099;, &#1084;&#1072;&#1074;&#1072;&#1089;&#1100;&#1085;&#1099;</div>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1084;&#1072;&#1072;&#1089;&#1100;&#1085;&#1099;, &#1084;&#1072;&#1074;&#1072;&#1089;&#1100;&#1085;&#1099;</div>
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus" />
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus" />
Line 34: Line 34:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_ARTASJNY\">малась</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"ощупывать, ощупать (что-либо)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"медлить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"мешкать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"копаться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"возиться","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1084;&#1091;&#1085;&#1085;&#1099; &#1084;&#1072;&#1083;&#1072;&#1089;&#1100;&#1255;&#1084;&#1255;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1080;&#1076;&#1090;&#1080; &#1086;&#1097;&#1091;&#1087;&#1100;&#1102;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1084;&#1099;&#1083;&#1103; &#1090;&#1110;&#1081;&#1255; &#1089;&#1101;&#1090;&#1095;&#1080;&#1085; &#1076;&#1099;&#1088; &#1084;&#1072;&#1083;&#1072;&#1089;&#1103;&#1090;?</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1095;&#1090;&#1086; &#1074;&#1099; &#1090;&#1072;&#1084; &#1090;&#1072;&#1082; &#1076;&#1086;&#1083;&#1075;&#1086; &#1082;&#1086;&#1087;&#1072;&#1077;&#1090;&#1077;&#1089;&#1100;?</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"<geo>&#1080;&#1085;&#1100;&#1074;.</geo>\n      <x>&#1084;&#1072;&#1072;&#1089;&#1100;&#1085;&#1099;, &#1084;&#1072;&#1074;&#1072;&#1089;&#1100;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\" />\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_ARTASJNY\">малась</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"ощупывать, ощупать (что-либо)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"медлить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"мешкать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"копаться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"возиться","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1084;&#1091;&#1085;&#1085;&#1099; &#1084;&#1072;&#1083;&#1072;&#1089;&#1100;&#1255;&#1084;&#1255;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1080;&#1076;&#1090;&#1080; &#1086;&#1097;&#1091;&#1087;&#1100;&#1102;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1084;&#1099;&#1083;&#1103; &#1090;&#1110;&#1081;&#1255; &#1089;&#1101;&#1090;&#1095;&#1080;&#1085; &#1076;&#1099;&#1088; &#1084;&#1072;&#1083;&#1072;&#1089;&#1103;&#1090;?</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1095;&#1090;&#1086; &#1074;&#1099; &#1090;&#1072;&#1084; &#1090;&#1072;&#1082; &#1076;&#1086;&#1083;&#1075;&#1086; &#1082;&#1086;&#1087;&#1072;&#1077;&#1090;&#1077;&#1089;&#1100;?</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":" <geo>&#1080;&#1085;&#1100;&#1074;.</geo>\n      <x>&#1084;&#1072;&#1072;&#1089;&#1100;&#1085;&#1099;, &#1084;&#1072;&#1074;&#1072;&#1089;&#1100;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\" />\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Revision as of 15:51, 26 October 2019

маласьны (Verbi)

Käännökset

мунны маласьӧмӧн
идти ощупью

venäjä

<geo>иньв.</geo>
маасьны, мавасьны
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus" />


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_ARTASJNY no no no yes CаCаCьCы ыCьCаCаC мCлCсьнC CньсCлCм ыньсалам