Difference between revisions of "Koi:кисьтны"
(Created page with "<div class="homonym"> = кисьтны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:ли...") |
|||
| Line 94: | Line 94: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"5":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"6":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_KUTNY\">кисьт</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"лить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"налить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"сыпать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"насыпать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"сваливать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"свалить","pos":"V"},{"mg":"3","word":"изнашивать","pos":"V"},{"mg":"3","word":"износить","pos":"V"},{"mg":"3","word":"порвать (одежду)","pos":"V"},{"mg":"4","word":"лить","pos":"V"},{"mg":"4","word":"отлить","pos":"V"},{"mg":"5","word":"высыпать, высыпать, покрыться сыпью, появиться (о сыпи)","pos":"V"},{"mg":"6","word":"разваливать, развалить, привести в упадок","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>кисьтны ва кӧньӧсӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лить воду в кадку</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ӧтӧрын кисьтӧ зэр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">на улице льёт дождь</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кисьтны сю мешӧккезӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сыпать зерно в мешки</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кисьтны анькытш джоджӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">рассыпать горох по полу</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кисьтны телегаись пес</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вывалить дрова из телеги</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"тех.","mg":"4","element":"dom","attributes":{}},{"text":"\n <x>кисьтны подков</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">отлить подкову</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"5","element":"argg","attributes":{"arg1":"0","arg2":"acc","val":"TV"}},{"text":"\n <x>вывтырас кисьтӧма</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">у него на теле появилась сыпь</xt>\n ","mg":"5","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"6","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>кисьтны хозяйство</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">развалить хозяйство.</xt>\n ","mg":"6","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>синва кисьтны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">плакать, лить слёзы</xt>\n ","mg":"6","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"5":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"6":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_KUTNY\">кисьт</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"лить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"налить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"сыпать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"насыпать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"сваливать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"свалить","pos":"V"},{"mg":"3","word":"изнашивать","pos":"V"},{"mg":"3","word":"износить","pos":"V"},{"mg":"3","word":"порвать (одежду)","pos":"V"},{"mg":"4","word":"лить","pos":"V"},{"mg":"4","word":"отлить","pos":"V"},{"mg":"5","word":"высыпать, высыпать, покрыться сыпью, появиться (о сыпи)","pos":"V"},{"mg":"6","word":"разваливать, развалить, привести в упадок","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>кисьтны ва кӧньӧсӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лить воду в кадку</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ӧтӧрын кисьтӧ зэр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">на улице льёт дождь</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кисьтны сю мешӧккезӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сыпать зерно в мешки</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кисьтны анькытш джоджӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">рассыпать горох по полу</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кисьтны телегаись пес</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вывалить дрова из телеги</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"тех.","mg":"4","element":"dom","attributes":{}},{"text":"\n <x>кисьтны подков</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">отлить подкову</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"5","element":"argg","attributes":{"arg1":"0","arg2":"acc","val":"TV"}},{"text":"\n <x>вывтырас кисьтӧма</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">у него на теле появилась сыпь</xt>\n ","mg":"5","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"6","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>кисьтны хозяйство</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">развалить хозяйство.</xt>\n ","mg":"6","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>синва кисьтны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">плакать, лить слёзы</xt>\n ","mg":"6","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{},"4":{},"5":{},"6":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Revision as of 14:35, 26 October 2019
Contents
кисьтны (Verbi)
Käännökset
ӧтӧрын кисьтӧ зэр
на улице льёт дождь
кисьтны анькытш джоджӧ
рассыпать горох по полу
кисьтны телегаись пес
вывалить дрова из телеги
venäjä
- изнашивать (Verbi)
- износить (Verbi)
- порвать (одежду) (Verbi)
кисьтны подков
отлить подкову
venäjä
вывтырас кисьтӧма
у него на теле появилась сыпь
venäjä
синва кисьтны
плакать, лить слёзы
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_KUTNY no no no yes 0 acc CиCьCCы ыCCьCиC кCсьтнC CнтьсCк ынтьсик
