Difference between revisions of "Koi:зэрмыны"
(Created page with "<div class="homonym"> = зэрмыны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:на...") |
|||
| Line 15: | Line 15: | ||
<div class='exampleGroup'> | <div class='exampleGroup'> | ||
<div class='exampleSentence' >еныс зэрмис</div> | <div class='exampleSentence' >еныс зэрмис</div> | ||
| − | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus"><range>уст.</range> слава богу, пошел дождь (<range>букв.</range> бог задождил)</div> | + | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus"> <range>уст.</range> слава богу, пошел дождь ( <range>букв.</range> бог задождил) </div> |
</div><hr> | </div><hr> | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\">зэрмы</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"начинаться, начаться - о дожде","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>ёна ззрмис</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">начался сильный дождь</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сідз и ззрмӧ бы</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вот-вот начнётся дождь</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>еныс зэрмис</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"><range>уст.</range> слава богу, пошел дождь (<range>букв.</range> бог задождил)</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\">зэрмы</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"начинаться, начаться - о дожде","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>ёна ззрмис</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">начался сильный дождь</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сідз и ззрмӧ бы</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вот-вот начнётся дождь</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>еныс зэрмис</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"> <range>уст.</range> слава богу, пошел дождь ( <range>букв.</range> бог задождил) </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Revision as of 15:30, 26 October 2019
зэрмыны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- начинаться, начаться - о дожде (Verbi)
еныс зэрмис
<range>уст.</range> слава богу, пошел дождь ( <range>букв.</range> бог задождил)
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_LYDDJYNY no no no yes CэCCыCы ыCыCCэC зCрмCнC CнCмрCз ынымрэз
