Difference between revisions of "Koi:вӧйлыны"
(Created page with "<div class="homonym"> = вӧйлыны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:то...") |
|||
| Line 41: | Line 41: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_VOLYNY\">вӧйлы</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">вӧйны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"однокр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"тонуть (о ком-либо)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"тонуть, затонуть (о чём-либо)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"погружаться, погрузиться (во что-либо)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"вязнуть, увязать, проваливаться (во что-либо)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>купайтчикӧ зоныс вӧйліс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">у него сын тонул во время купания</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>мӧсным зібунӧ вӧйлӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">оказывается, наша корова провалилась в зыбун</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 96: | Line 96: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::V_VOLYNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Revision as of 15:16, 26 October 2019
вӧйлыны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- тонуть (о ком-либо) (Verbi)
купайтчикӧ зоныс вӧйліс
у него сын тонул во время купания
venäjä
- тонуть, затонуть (о чём-либо) (Verbi)
venäjä
мӧсным зібунӧ вӧйлӧм
оказывается, наша корова провалилась в зыбун
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_VOLYNY no no no yes CӧCCыCы ыCыCCӧC вCйлCнC CнCлйCв ынылйӧв
