Difference between revisions of "Koi:кыным"
(Created page with "<div class="homonym"> = кыным ({{smsxml:POS_ADV}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:ско...") |
|||
Line 31: | Line 31: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADV_\">кыным</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"сколько","pos":"Adv"},{"mg":"1","word":"чем","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADV","mg_data":[{"text":"\n <x>кыным метра тіянлӧ колӧ?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сколько метров вам нужно?</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кыным морт тіянсемьяын?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сколько человек в вашей семье?</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>колӧ тӧдны, кыным мӧс тіян фермаын</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">нужно знать, сколько коров на вашей ферме</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кыным томжык, сыным вынажык</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">чем моложе, тем сильнее 3.<pos>послелог</pos> около, приблизительно</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сія год кыным ни уджалӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">он уже около года работает</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>час кыным пукалімгортын</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">около часа сидели дома</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>дас кыным кольть куйлісӧпозын</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">приблизительно десять яиц было в гнезде</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADV_\">кыным</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"сколько","pos":"Adv"},{"mg":"1","word":"чем","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADV","mg_data":[{"text":"\n <x>кыным метра тіянлӧ колӧ?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сколько метров вам нужно?</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кыным морт тіянсемьяын?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сколько человек в вашей семье?</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>колӧ тӧдны, кыным мӧс тіян фермаын</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">нужно знать, сколько коров на вашей ферме</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кыным томжык, сыным вынажык</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"> чем моложе, тем сильнее 3. <pos>послелог</pos> около, приблизительно </xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сія год кыным ни уджалӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">он уже около года работает</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>час кыным пукалімгортын</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">около часа сидели дома</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>дас кыным кольть куйлісӧпозын</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">приблизительно десять яиц было в гнезде</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> |
Revision as of 13:53, 26 October 2019
кыным (adverbi)
Käännökset
venäjä
- сколько (adverbi)
колӧ тӧдны, кыным мӧс тіян фермаын
нужно знать, сколько коров на вашей ферме
venäjä
- чем (adverbi)
дас кыным кольть куйлісӧпозын
приблизительно десять яиц было в гнезде
Koi
ADV no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no ADV_ no no no yes CыCыC CыCыC кCнCм мCнCк мынык