Difference between revisions of "Koi:бӧрӧ"
| Line 45: | Line 45: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"2"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"2"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"PO-SPAT-ILL\">бӧр</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"2"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"позади"},{"mg":"0","word":"сзади"},{"mg":"0","word":"назад"},{"mg":"1","word":"{за кем-чем-либо}, позади {кого-чего-либо}","pos":"Adp"},{"mg":"2","word":null,"pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADP","mg_data":[{"text":"\n <x>бӧрӧ кыскыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">тянуть назад</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бӧрӧ кольӧм воэз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">минувшие годы</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сувтӧ быдӧнныт ме бӧрӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">встаньте все за мной</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":" ","mg":"2","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кольччыны бӧрӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">отстать</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 100: | Line 100: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::PO-SPAT-ILL]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 13:03, 26 October 2019
бӧрӧ (Adpositio)
Käännökset
venäjä
бӧрӧ кольӧм воэз
минувшие годы
venäjä
- [[rus:{за кем-чем-либо}, позади {кого-чего-либо}|{за кем-чем-либо}, позади {кого-чего-либо}]] (Template:Smsxml:POS Adp)
сувтӧ быдӧнныт ме бӧрӧ
встаньте все за мной
venäjä
- null (Verbi)
кольччыны бӧрӧ
отстать
Koi
ADP no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no PO-SPAT-ILL no no no yes CӧCӧ ӧCӧC бCрC CрCб ӧрӧб
