Difference between revisions of "Sms:soovšed"
(Created page with "<div class="homonym"> = soovšed ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:fin }} === * fin:pitää|pi...") |
|||
| Line 23: | Line 23: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_TAARBSHED\">soovâš</st>\n <st Contlex=\"V_KAEIGGSHED\" status=\"Err/Orth\">sååvaš</st>\n <st Contlex=\"V_NJAQMMSHED\" status=\"Err/Orth\">sååʹveš</st>\n </stg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"17926:21243:21933"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"pitää","pos":"V"},{"mg":"0","word":"rakastaa","pos":"V"},{"mg":"0","word":"suvaita","pos":"V"},{"mg":"0","word":"sallia","pos":"V"},{"mg":"0","word":"sietää","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"KKS","page":"517:3"},{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"KM:2011:52\">A, ǩieʹmnn, tõn-i sååvše, tõn nuʹtt pâʹsse, âʹnne šiõǥǥ pääiʹǩest, jiâ tääǥǥ da jiâ ni kõõččteʹče, teʹl tõt nuʹtt čuâvv.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Kattila, siitä pidettiin, sitä niin pestiin, pidettiin hyvällä paikalla, eivät hakkaa eivätkä tiputtaisi, silloin se aivan loistaa.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_TAARBSHED\" varid=\"1\">soovâš</st>\n <st Contlex=\"V_KAEIGGSHED\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">sååvaš</st>\n <st Contlex=\"V_NJAQMMSHED\" status=\"Err/Orth\" varid=\"3\">sååʹveš</st>\n </stg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"17926:21243:21933"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"pitää","pos":"V"},{"mg":"0","word":"rakastaa","pos":"V"},{"mg":"0","word":"suvaita","pos":"V"},{"mg":"0","word":"sallia","pos":"V"},{"mg":"0","word":"sietää","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"KKS","page":"517:3"},{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"KM:2011:52\">A, ǩieʹmnn, tõn-i sååvše, tõn nuʹtt pâʹsse, âʹnne šiõǥǥ pääiʹǩest, jiâ tääǥǥ da jiâ ni kõõččteʹče, teʹl tõt nuʹtt čuâvv.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Kattila, siitä pidettiin, sitä niin pestiin, pidettiin hyvällä paikalla, eivät hakkaa eivätkä tiputtaisi, silloin se aivan loistaa.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 06:42, 2 October 2019
soovšed (Verbi)
Käännökset
A, ǩieʹmnn, tõn-i sååvše, tõn nuʹtt pâʹsse, âʹnne šiõǥǥ pääiʹǩest, jiâ tääǥǥ da jiâ ni kõõččteʹče, teʹl tõt nuʹtt čuâvv.
Kattila, siitä pidettiin, sitä niin pestiin, pidettiin hyvällä paikalla, eivät hakkaa eivätkä tiputtaisi, silloin se aivan loistaa.
Sms
V yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_TAARBSHED V_KAEIGGSHED V_NJAQMMSHED book KKS 517:3 db AKU db sjm no no no yes CooCCeC CeCCooC sCCvšCd dCšvCCs dešvoos
