Sms:lieʹšǩǩeed

lieʹšǩǩeed (Verbi)

Käännökset

saksa

• verschütten (Verbi)

englanti

• pour out (Verbi)
• spill (Verbi)

suomi

• kaataa (Verbi)
• läikäyttää (Verbi)

kirjanorja

• helle ut (Verbi)
• spille (Verbi)

venäjä

• пролить (Verbi)
• вылить (Verbi)

Källsaž kuärŋai kuäʹđ ool, reäʹppenreäiʹj mieʹldd lieʹšǩǩii laaukâs ǩieʹmn sizz.

Ukko kiipesi kodan päälle [ja] tyhjensi laukkunsa kattilan sisään.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin","descr_trans":"pois nopeasti, kerralla"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","id":"fm_5102"},"morph":{"lg":{"variants":"<variants>\n <l_var>liʹšǩǩeed</l_var>\n </variants>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_TEEQMEED\" varid=\"1\">lieʹšǩǩ</st>\n <st Contlex=\"V_TEEQMEED\" varid=\"2\">liʹšǩǩ</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">5103</c>\n <c name=\"Reader\">8</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"kaadella, läiskäytellä\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"V\">leäškkad</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/eDed</comp> </compg>\n "},"revsortkey":"deeǩǩšʹil","meta":"","element":{"src":"t","id":"fm_5102"},"map":{"stamp":"fm_5102:sml_12126:sml_12127:sml_12128","fin_lemma_id":"12859::5734::2896"}},"morph_id":"fm_5102","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"пролить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"вылить","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kaataa","pos":"V"},{"mg":"0","word":"läikäyttää","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":"verschütten","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"helle ut","pos":"V"},{"mg":"0","word":"spille","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"pour out","pos":"V"},{"mg":"0","word":"spill","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:64\">Källsaž kuärŋai kuäʹđ ool, reäʹppenreäiʹj mieʹldd lieʹšǩǩii laaukâs ǩieʹmn sizz.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Ukko kiipesi kodan päälle [ja] tyhjensi laukkunsa kattilan sisään.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"heittää","mg":"1","element":"t","attributes":{"pos":"V","descr_trans":"löylyä kerran"}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Sms

V yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_TEEQMEED V_TEEQMEED book fm db sjm no no yes yes CieʹCCCeeC CeeCCCʹeiC lCCʹšǩǩCCd dCCǩǩšʹCCl deeǩǩšʹeil