Sms:seeilted

seeilted (Verbi)

Käännökset

saksa

• aufbewahren (Verbi)
• behalten (Verbi)
• konservieren (Verbi)

englanti

• conserve (Verbi)
• maintain (Verbi)

suomi

• säilyttää (Verbi)

kirjanorja

• bevare (Verbi)
• oppbevare (Verbi)
• opprettholde (Verbi)

venäjä

• сохранять (Verbi)

Jeäʹl peʹcclõõžž, pâi ââʹn huõl tõʹst, što muu puõccutueʹllj ääuʹtet, koškkeet da seeiltet puârast.

Älä murehdi, pidä vain huolta siitä, että minun porontaljani nyljetään, kuivataan ja säilytetään hyvin.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","id":"fm_4410"},"morph":{"lg":{"variants":"<variants>\n <l_syn>seiʹlleed</l_syn>\n </variants>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_SHORRNED\">sẹẹilat</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">4411</c>\n <c name=\"Reader\">13</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","etymology":"<etymology>\n </etymology>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"säilyä\" ord=\"E1\" pos=\"V\">seillad</comp>\n <comp drv=\"V»V\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/Caus</comp> </compg>\n "},"revsortkey":"detliees","meta":"","element":{"src":"t","id":"fm_4410"},"map":{"stamp":"fm_4410:sml_23492","fin_lemma_id":"23660"}},"morph_id":"fm_4410","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"сохранять","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"säilyttää","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":"aufbewahren","pos":"V"},{"mg":"0","word":"behalten","pos":"V"},{"mg":"0","word":"konservieren","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"bevare","pos":"V"},{"mg":"0","word":"oppbevare","pos":"V"},{"mg":"0","word":"opprettholde","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"conserve","pos":"V"},{"mg":"0","word":"maintain","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"SP:2010:13\">Jeäʹl peʹcclõõžž, pâi ââʹn huõl tõʹst, što muu puõccutueʹllj ääuʹtet, koškkeet da seeiltet puârast.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Älä murehdi, pidä vain huolta siitä, että minun porontaljani nyljetään, kuivataan ja säilytetään hyvin.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Sms

V yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_SHORRNED db AKU book fm db sjm no no yes yes CeeiCCeC CeCCieeC sCCCltCd dCtlCCCs detliees