Difference between revisions of "Sms:kaʹlddi"
Line 37: | Line 37: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_2185"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"N\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">gáldu</cognate>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"67510\" id=\"188800\" xml_lang=\"sms\">kaʹlddi</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_PRSPRC- | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_2185"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"N\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">gáldu</cognate>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"67510\" id=\"188800\" xml_lang=\"sms\">kaʹlddi</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_PRSPRC-VQXYY-I\" inflexId=\"1.2\">ka%^1VOWʹlddi</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">2186</c>\n <c name=\"Reader\">7</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n "},"revsortkey":"iddlʹak","meta":"","element":{"id":"fm_2185"},"map":{"stamp":"fm_2185:sml_6672","fin_lemma_id":"1182::"}},"morph_id":"fm_2185","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"прорубь","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"avanto","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Eisloch","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"våk","pos":"N"},{"mg":"0","word":"hull i isen","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"ice hole","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"KKS","page":"83:6"},{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Line 92: | Line 92: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
− | [[Contlex::N_PRSPRC- | + | [[Contlex::N_PRSPRC-VQXYY-I]] |
[[Source::book]] | [[Source::book]] | ||
[[Source::KKS]] | [[Source::KKS]] |
Latest revision as of 20:19, 24 August 2019
Contents
kaʹlddi (substantiivi)
Käännökset
saksa
- Eisloch (substantiivi)
englanti
- ice hole (substantiivi)
suomi
- avanto (substantiivi)
kirjanorja
- våk (substantiivi)
- hull i isen (substantiivi)
venäjä
- прорубь (substantiivi)
Sms
N yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_PRSPRC-VQXYY-I book KKS 83:6 db AKU book fm db sjm no yes yes no CaʹCCCi iCCCʹaC kCʹlddC CddlʹCk iddlʹak