Difference between revisions of "Mdf:ши"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = ши ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * null * null * null </div> <div class="translations"> == Käännökset == <di...")
 
Line 58: Line 58:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"fra":{"xml_lang":"fra"},"fin":{"xml_lang":"fin"}},"2":{"fra":{"xml_lang":"fra"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_AVA\">ши</st>\n    </stg> ","phonet":"<phonet>ši</phonet>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"fra":[{"mg":"1","word":"jour","gen":"m","pos":"N"},{"mg":"2","word":"soleil","gen":"m","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"päivä","pos":"N"},{"mg":"1","word":"aurinko","pos":"N"},{"mg":"2","word":"aurinko","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1103;&#1083;&#1077; &#1096;&#1080;</x> <phonet>p&#228;&#318;&#601; &#353;i</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">1. puolip&#228;iv&#228;, keskip&#228;iv&#228;. 2. etel&#228;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1080;&#1076;&#1072;-&#1082;&#1072;&#1092;&#1090;&#1090;&#1072; &#1084;&#1077;&#1083;&#1077;</x> <phonet>&#353;id&#601;-kaftt&#601; me&#318;&#228;</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">parin p&#228;iv&#228;n p&#228;&#228;st&#228;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1080;-&#1096;&#1080;&#1096;&#1082;&#1072;</x> <phonet>&#353;i-&#353;i&#353;ka</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">koko p&#228;iv&#228;n ajan</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1072;&#1092;&#1090;&#1072; &#1096;&#1080;&#1092;&#1090;&#1086;&#1084;&#1072; &#1072;&#1096; &#1085;&#1077;&#1076;&#1103;&#1083;&#1103;</x> <phonet>kaft&#601; &#353;if&#357;&#601;m&#601; a&#353; &#324;e&#271;&#228;&#318;&#228;</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">kahta p&#228;iv&#228;&#228; vaille viikko</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1080;&#1085;&#1100; &#1082;&#1091;&#1095;&#1082;&#1072;</x> <phonet>&#353;i&#324; ku&#269;ka/ku&#324;&#269;ka</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">keskip&#228;iv&#228;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1080;&#1085;&#1100; &#1082;&#1091;&#1095;&#1082;&#1072;&#1089;&#1090;&#1072;</x> <phonet>&#353;i&#324; ku&#269;kasta</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">keskip&#228;iv&#228;ll&#228;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1080;&#1085;&#1100; &#1089;&#1090;&#1103;&#1084;&#1072; &#1096;&#1080;&#1088;&#1077;</x> <phonet>&#353;i&#324; &#347;&#357;am&#601; &#353;i&#341;&#228;</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">it&#228;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1101;&#1088;&#1100; &#1096;&#1080;&#1085;&#1103;</x> <phonet>&#228;&#341; &#353;i&#324;&#228;</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">joka p&#228;iv&#228;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1080;&#1085;&#1077;&#1082;-&#1074;&#1077;&#1085;&#1077;&#1082;</x> <phonet>&#353;i&#324;&#601;k-ve&#324;&#601;k</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">y&#246;t&#228; p&#228;iv&#228;&#228;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1080;&#1089;-&#1082;&#1072;&#1092;&#1090;&#1089;</x> <phonet>&#353;is-kafc</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">p&#228;iv&#228;ksi tai pariksi</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1080;&#1079;&#1086;&#1085;&#1079;&#1072; &#1082;&#1072;&#1092;&#1082;&#1089;&#1090;&#1100;</x> <phonet>&#353;iz&#601;n&#658;&#601; kafk&#347;&#357;</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">kahdesti p&#228;iv&#228;ss&#228;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1080;&#1089;&#1100; &#1080;&#1083;&#1103;&#1076;&#1090;&#1080; &#1096;&#1072;&#1088;&#1089;&#1100;</x> <phonet>&#353;i&#347; i&#318;&#228;&#357;&#357;i &#353;ar&#347;</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">p&#228;iv&#228; k&#228;&#228;ntyi illaksi</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1080;&#1089;&#1090;&#1072;-&#1082;&#1072;&#1092;&#1090;&#1089;&#1090;&#1072;</x> <phonet>&#353;ist&#601;-kafcta</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">parissa p&#228;iv&#228;ss&#228;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1080;&#1089;&#1090;&#1072;-&#1096;&#1080;&#1089;</x> <phonet>&#353;ist&#601;-&#353;is</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">p&#228;iv&#228;st&#228; toiseen</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1080;&#1090;&#1100;</x> <phonet>&#353;i&#357;</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">p&#228;iv&#228;ll&#228;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1080;&#1076;&#1072;-&#1082;&#1072;&#1092;&#1090;&#1086;&#1076;&#1072; &#1084;&#1077;&#1083;&#1077;</x> <phonet>&#353;id&#601;-kaft&#601;d&#601; me&#318;&#228;</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">parin p&#228;iv&#228;n kuluttua</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"2","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1080;&#1085;&#1100; &#1087;&#1080;&#1076;&#1077;&#1092;</x> <phonet>&#353;i&#324; pi&#271;&#601;f</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">ruskettunut, p&#228;ivettynyt</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1080;&#1085;&#1100; &#1089;&#1090;&#1103;&#1084;&#1072;</x> <phonet>&#353;i&#324; &#347;&#357;ama</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">auringonnousu</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1080;&#1085;&#1100; &#1089;&#1090;&#1103;&#1084;&#1072; &#1096;&#1080;&#1088;&#1077;</x> <phonet>&#353;i&#324; &#347;&#357;am&#601; &#353;i&#341;&#228;</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">it&#228;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"fra":{"xml_lang":"fra"},"fin":{"xml_lang":"fin"}},"2":{"fra":{"xml_lang":"fra"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_ANDY\">ши</st>\n    </stg> ","phonet":"<phonet>ši</phonet>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"fra":[{"mg":"1","word":"jour","gen":"m","pos":"N"},{"mg":"2","word":"soleil","gen":"m","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"päivä","pos":"N"},{"mg":"1","word":"aurinko","pos":"N"},{"mg":"2","word":"aurinko","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1103;&#1083;&#1077; &#1096;&#1080;</x> <phonet>p&#228;&#318;&#601; &#353;i</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">1. puolip&#228;iv&#228;, keskip&#228;iv&#228;. 2. etel&#228;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1080;&#1076;&#1072;-&#1082;&#1072;&#1092;&#1090;&#1090;&#1072; &#1084;&#1077;&#1083;&#1077;</x> <phonet>&#353;id&#601;-kaftt&#601; me&#318;&#228;</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">parin p&#228;iv&#228;n p&#228;&#228;st&#228;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1080;-&#1096;&#1080;&#1096;&#1082;&#1072;</x> <phonet>&#353;i-&#353;i&#353;ka</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">koko p&#228;iv&#228;n ajan</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1072;&#1092;&#1090;&#1072; &#1096;&#1080;&#1092;&#1090;&#1086;&#1084;&#1072; &#1072;&#1096; &#1085;&#1077;&#1076;&#1103;&#1083;&#1103;</x> <phonet>kaft&#601; &#353;if&#357;&#601;m&#601; a&#353; &#324;e&#271;&#228;&#318;&#228;</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">kahta p&#228;iv&#228;&#228; vaille viikko</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1080;&#1085;&#1100; &#1082;&#1091;&#1095;&#1082;&#1072;</x> <phonet>&#353;i&#324; ku&#269;ka/ku&#324;&#269;ka</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">keskip&#228;iv&#228;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1080;&#1085;&#1100; &#1082;&#1091;&#1095;&#1082;&#1072;&#1089;&#1090;&#1072;</x> <phonet>&#353;i&#324; ku&#269;kasta</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">keskip&#228;iv&#228;ll&#228;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1080;&#1085;&#1100; &#1089;&#1090;&#1103;&#1084;&#1072; &#1096;&#1080;&#1088;&#1077;</x> <phonet>&#353;i&#324; &#347;&#357;am&#601; &#353;i&#341;&#228;</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">it&#228;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1101;&#1088;&#1100; &#1096;&#1080;&#1085;&#1103;</x> <phonet>&#228;&#341; &#353;i&#324;&#228;</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">joka p&#228;iv&#228;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1080;&#1085;&#1077;&#1082;-&#1074;&#1077;&#1085;&#1077;&#1082;</x> <phonet>&#353;i&#324;&#601;k-ve&#324;&#601;k</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">y&#246;t&#228; p&#228;iv&#228;&#228;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1080;&#1089;-&#1082;&#1072;&#1092;&#1090;&#1089;</x> <phonet>&#353;is-kafc</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">p&#228;iv&#228;ksi tai pariksi</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1080;&#1079;&#1086;&#1085;&#1079;&#1072; &#1082;&#1072;&#1092;&#1082;&#1089;&#1090;&#1100;</x> <phonet>&#353;iz&#601;n&#658;&#601; kafk&#347;&#357;</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">kahdesti p&#228;iv&#228;ss&#228;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1080;&#1089;&#1100; &#1080;&#1083;&#1103;&#1076;&#1090;&#1080; &#1096;&#1072;&#1088;&#1089;&#1100;</x> <phonet>&#353;i&#347; i&#318;&#228;&#357;&#357;i &#353;ar&#347;</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">p&#228;iv&#228; k&#228;&#228;ntyi illaksi</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1080;&#1089;&#1090;&#1072;-&#1082;&#1072;&#1092;&#1090;&#1089;&#1090;&#1072;</x> <phonet>&#353;ist&#601;-kafcta</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">parissa p&#228;iv&#228;ss&#228;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1080;&#1089;&#1090;&#1072;-&#1096;&#1080;&#1089;</x> <phonet>&#353;ist&#601;-&#353;is</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">p&#228;iv&#228;st&#228; toiseen</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1080;&#1090;&#1100;</x> <phonet>&#353;i&#357;</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">p&#228;iv&#228;ll&#228;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1080;&#1076;&#1072;-&#1082;&#1072;&#1092;&#1090;&#1086;&#1076;&#1072; &#1084;&#1077;&#1083;&#1077;</x> <phonet>&#353;id&#601;-kaft&#601;d&#601; me&#318;&#228;</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">parin p&#228;iv&#228;n kuluttua</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"2","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1080;&#1085;&#1100; &#1087;&#1080;&#1076;&#1077;&#1092;</x> <phonet>&#353;i&#324; pi&#271;&#601;f</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">ruskettunut, p&#228;ivettynyt</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1080;&#1085;&#1100; &#1089;&#1090;&#1103;&#1084;&#1072;</x> <phonet>&#353;i&#324; &#347;&#357;ama</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">auringonnousu</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1080;&#1085;&#1100; &#1089;&#1090;&#1103;&#1084;&#1072; &#1096;&#1080;&#1088;&#1077;</x> <phonet>&#353;i&#324; &#347;&#357;am&#601; &#353;i&#341;&#228;</phonet>\n      <xt xml_lang=\"fin\">it&#228;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 113: Line 113:
 
[[tr_fra::yes]]
 
[[tr_fra::yes]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::N_AVA]]
+
[[Contlex::N_ANDY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Revision as of 13:46, 6 August 2019

ши (substantiivi)

Selitykset

  • null
  • null
  • null

Käännökset

suomi


suomi

ranska

  • jour (substantiivi)
шида-кафтода меле
<phonet>šidə-kaftədə meľä</phonet>
parin päivän kuluttua

suomi

ranska

шинь стяма шире
<phonet>šiń śťamə šiŕä</phonet>
itä


Mdf

N yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no yes no N_ANDY no no no yes иC шC иш