|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| | <div class="homonym"> | | <div class="homonym"> |
| − | = кавоненк ({{smsxml:POS_N}}) = | + | = кавоненк ({{smsxml:POS_Det}}) = |
| − | | |
| − | <div class="translations">
| |
| − | | |
| − | == Käännökset ==
| |
| − | | |
| − | <div class="trans_language">
| |
| − | === {{ lang:rus }} ===
| |
| − | | |
| − | * [[rus:двое|двое]] ({{smsxml:POS_N}})
| |
| − | * [[rus:вдвоём|вдвоём]] ({{smsxml:POS_N}})
| |
| − | </div><div class="semantics">
| |
| − | * {{ smsxml:sem_INANIMATE }} - {{ smsxml:sem_c_ }}
| |
| − | * {{ smsxml:sem_COUNT }} - {{ smsxml:sem_c_ }}
| |
| − | </div>
| |
| − | | |
| − | <hr>
| |
| − | | |
| − | </div>
| |
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_LAK\">кавоненк</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"двое","pos":"N"},{"mg":"0","word":"вдвоём","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"INANIMATE"},"mg":"0","class":"INANIMATE","value":""},{"attributes":{"class":"COUNT"},"mg":"0","class":"COUNT","value":""}],"l_attrib":{}}
| |
| − | </span>
| |
| − | </div>
| |
| − | ----
| |
| − | | |
| − | <div class="homonym">
| |
| − | = кавоненк ({{smsxml:POS_NUM}}) =
| |
| | | | |
| | <div class="defNatives"> | | <div class="defNatives"> |
| Line 39: |
Line 14: |
| | </div> | | </div> |
| | | | |
| − | <div class='exampleGroup'> | + | <div class='exampleGroup'><div class='exampleSentence' >Тынь якиде лелянть марто кавоненк.</div> |
| − | <div class='exampleSentence' > Тынь якиде лелянть марто кавоненк.</div> | + | <div class='exampleSentenceTranslation' ></div> |
| − | <div class='exampleSentenceTranslation' /> | + | </div><hr> |
| − | </div><hr>
| |
| | | | |
| | </div> | | </div> |
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"Assoc-Coll\">кавоненк</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"NUM","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n <x>Тынь якиде лелянть марто кавоненк.</x>\n <xt />\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg >\n<st Contlex=\"Assoc-Coll\" >кавоненк</st>\n</stg>","etymology":"<etymology >\n</etymology>","compg":"<compg >\n</compg>"},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"},"map":{}},"morph_id":"None","translations":{},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"Det","mg_data":[{"element":"xg","text":"<x>Тынь якиде лелянть марто кавоненк.</x>\n<xt></xt>\n","mg":"0","attributes":{}},{"attributes":{},"mg":"0","text":"null","element":"defNative"}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
| | </span> | | </span> |
| | </div> | | </div> |
| Line 51: |
Line 25: |
| | | | |
| | <div class="homonym"> | | <div class="homonym"> |
| − | = кавоненк ({{smsxml:POS_ADV}}) = | + | = кавоненк ({{smsxml:POS_Pron}}) = |
| | | | |
| | <div class="defNatives"> | | <div class="defNatives"> |
| Line 65: |
Line 39: |
| | </div> | | </div> |
| | | | |
| − | <div class='exampleGroup'> | + | <div class='exampleGroup'><div class='exampleSentence' >Тынь якиде лелянть марто кавоненк.</div> |
| − | <div class='exampleSentence' > Тынь якиде лелянть марто кавоненк.</div> | + | <div class='exampleSentenceTranslation' ></div> |
| − | <div class='exampleSentenceTranslation' /> | + | </div><hr> |
| − | </div><hr>
| + | |
| | + | <div class="trans_language"> |
| | + | === {{ lang:rus }} === |
| | + | |
| | + | * [[rus:вдвое|вдвое]] ({{smsxml:POS_}}) |
| | + | * [[rus:вдвоём|вдвоём]] ({{smsxml:POS_}}) |
| | + | </div><div class="semantics"> |
| | + | </div> |
| | + | |
| | + | <hr> |
| | | | |
| | </div> | | </div> |
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"Assoc-Coll\">кавоненк</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADV","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Тынь якиде лелянть марто кавоненк.</x>\n <xt />\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{"type":"Assoc"}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg >\n<st Contlex=\"Assoc-Coll\" >кавоненк</st>\n</stg>","etymology":"<etymology >\n</etymology>","compg":"<compg >\n</compg>"},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"},"map":{}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"word":"вдвое","pos":""},{"word":"вдвоём","pos":""}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"Pron","mg_data":[{"element":"xg","text":"<x>Тынь якиде лелянть марто кавоненк.</x>\n<xt></xt>\n","mg":"0","attributes":{}},{"attributes":{},"mg":"0","text":"null","element":"defNative"}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{"type":"Assoc"}} |
| | </span> | | </span> |
| | </div> | | </div> |
| Line 77: |
Line 60: |
| | | | |
| | | | |
| − | [[Category:Myv]] | + | [[Category:myv]] |
| − | [[Lang::Myv]] | + | [[Lang::myv]] |
| − | [[POS::N]] | + | [[POS::Det]] |
| − | [[POS::NUM]] | + | [[POS::Pron]] |
| − | [[POS::ADV]]
| |
| | [[tr_fin::no]] | | [[tr_fin::no]] |
| | [[tr_eng::no]] | | [[tr_eng::no]] |
| Line 128: |
Line 110: |
| | [[tr_fra::no]] | | [[tr_fra::no]] |
| | [[tr_lat::no]] | | [[tr_lat::no]] |
| − | [[Contlex::N_LAK]]
| |
| | [[Contlex::Assoc-Coll]] | | [[Contlex::Assoc-Coll]] |
| | [[Contlex::Assoc-Coll]] | | [[Contlex::Assoc-Coll]] |
| − | [[Semantic attributes::[object Object]]]
| |
| − | [[Semantic class::INANIMATE]]
| |
| − | [[Semantic value::]]
| |
| − | [[Semantic attributes::[object Object]]]
| |
| − | [[Semantic class::COUNT]]
| |
| − | [[Semantic value::]]
| |
| | [[Compound::no]] | | [[Compound::no]] |
| | [[Etymology::no]] | | [[Etymology::no]] |
кавоненк (Determinatiivi)
Käännökset
Тынь якиде лелянть марто кавоненк.
{"tg_attrs":{},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg >\n<st Contlex=\"Assoc-Coll\" >кавоненк</st>\n</stg>","etymology":"<etymology >\n</etymology>","compg":"<compg >\n</compg>"},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"},"map":{}},"morph_id":"None","translations":{},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"Det","mg_data":[{"element":"xg","text":"<x>Тынь якиде лелянть марто кавоненк.</x>\n<xt></xt>\n","mg":"0","attributes":{}},{"attributes":{},"mg":"0","text":"null","element":"defNative"}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
кавоненк (Pronomini)
Käännökset
Тынь якиде лелянть марто кавоненк.
{"tg_attrs":{},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg >\n<st Contlex=\"Assoc-Coll\" >кавоненк</st>\n</stg>","etymology":"<etymology >\n</etymology>","compg":"<compg >\n</compg>"},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"},"map":{}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"word":"вдвое","pos":""},{"word":"вдвоём","pos":""}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"Pron","mg_data":[{"element":"xg","text":"<x>Тынь якиде лелянть марто кавоненк.</x>\n<xt></xt>\n","mg":"0","attributes":{}},{"attributes":{},"mg":"0","text":"null","element":"defNative"}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{"type":"Assoc"}}
myv
Det
Pron
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
Assoc-Coll
Assoc-Coll
no
no
no
yes
CаCоCеCC
CCеCоCаC
кCвCнCнк
кнCнCвCк
кненовак
