Difference between revisions of "Sms:rääʹjest"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = rääʹjest ({{smsxml:POS_ADV}}) = <div class="translations"> == Käännökset == </div> <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{}...")
 
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 13: Line 13:
  
 
<div class="homonym">
 
<div class="homonym">
= rääʹjest ({{smsxml:POS_ADP}}) =
+
= rääʹjest ({{smsxml:POS_Po}}) =
  
 
<div class="translations">
 
<div class="translations">
Line 51: Line 51:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_5772"},"morph":{"lg":{"variants":"<variants>\n      <l_syn>ooudâs</l_syn>\n    </variants>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"ADP_\" inflexId=\"::::1000\">rääʹjest</st>\n    </stg>\n    ","inc-audio":"<inc-audio>\n      <c name=\"ID_Audio\">5773</c>\n      <c name=\"Reader\">12</c>\n      <c name=\"Recording\">1</c>\n      <c name=\"included\">yes</c>\n    </inc-audio>\n  "},"revsortkey":"tsejʹäär","meta":"","element":{"id":"fm_5772"},"map":{"stamp":"fm_5772:sml_17138:sml_23062:sml_23063","fin_lemma_id":"12830::21031::1013::"}},"morph_id":"fm_5772","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"до","pos":"Pr"}],"fin":[{"mg":"0","word":"saakka","pos":"Po"},{"mg":"0","word":"asti","pos":"Po"},{"mg":"0","word":"lähtien","pos":"Po"}],"deu":[{"mg":"0","word":"??bis","pos":"Pr"}],"nob":[{"mg":"0","word":"fra da av","pos":"Pr"}],"eng":[{"mg":"0","word":"since","pos":"Pr"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"}]},"POS":"ADP","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_5772"},"morph":{"lg":{"variants":"<variants>\n      <l_syn>ooudâs</l_syn>\n    </variants>\n    ","stg":"<stg >\n<st Contlex=\"PO_\"  inflexId=\"::::1000\" >rääʹjest</st>\n</stg>","inc-audio":"<inc-audio>\n      <c name=\"ID_Audio\">5773</c>\n      <c name=\"Reader\">12</c>\n      <c name=\"Recording\">1</c>\n      <c name=\"included\">yes</c>\n    </inc-audio>\n  ","etymology":"<etymology >\n</etymology>","compg":"<compg >\n</compg>"},"revsortkey":"tsejʹäär","meta":"","element":{"id":"fm_5772"},"map":{"stamp":"fm_5772:sml_17138:sml_23062:sml_23063","fin_lemma_id":"12830::21031::1013::"}},"morph_id":"fm_5772","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"до","pos":"Pr"}],"fin":[{"mg":"0","word":"saakka","pos":"Po"},{"mg":"0","word":"asti","pos":"Po"},{"mg":"0","word":"lähtien","pos":"Po"}],"deu":[{"mg":"0","word":"??bis","pos":"Pr"}],"nob":[{"mg":"0","word":"fra da av","pos":"Pr"}],"eng":[{"mg":"0","word":"since","pos":"Pr"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"}]},"POS":"Po","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 +
</span>
 +
</div>
 +
----
 +
 
 +
<div class="homonym">
 +
= rääʹjest ({{smsxml:POS_PO}}) =
 +
 
 +
<div class="translations">
 +
 
 +
== Käännökset ==
 +
 
 +
<div class="trans_language">
 +
=== {{ lang:deu }} ===
 +
 
 +
* [[deu:??bis|??bis]] ({{smsxml:POS_Pr}})
 +
</div>
 +
<div class="trans_language">
 +
=== {{ lang:eng }} ===
 +
 
 +
* [[eng:since|since]] ({{smsxml:POS_Pr}})
 +
</div>
 +
<div class="trans_language">
 +
=== {{ lang:fin }} ===
 +
 
 +
* [[fin:saakka|saakka]] ({{smsxml:POS_Po}})
 +
* [[fin:asti|asti]] ({{smsxml:POS_Po}})
 +
* [[fin:lähtien|lähtien]] ({{smsxml:POS_Po}})
 +
</div>
 +
<div class="trans_language">
 +
=== {{ lang:nob }} ===
 +
 
 +
* [[nob:fra da av|fra da av]] ({{smsxml:POS_Pr}})
 +
</div>
 +
<div class="trans_language">
 +
=== {{ lang:rus }} ===
 +
 
 +
* [[rus:до|до]] ({{smsxml:POS_Pr}})
 +
</div><div class="semantics">
 +
</div>
 +
 
 +
<hr>
 +
 
 +
</div>
 +
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_5772"},"morph":{"lg":{"variants":"<variants>\n      <l_syn>ooudâs</l_syn>\n    </variants>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"PO_\" inflexId=\"::::1000\">rääʹjest</st>\n    </stg>\n    ","inc-audio":"<inc-audio>\n      <c name=\"ID_Audio\">5773</c>\n      <c name=\"Reader\">12</c>\n      <c name=\"Recording\">1</c>\n      <c name=\"included\">yes</c>\n    </inc-audio>\n  "},"revsortkey":"tsejʹäär","meta":"","element":{"id":"fm_5772"},"map":{"stamp":"fm_5772:sml_17138:sml_23062:sml_23063","fin_lemma_id":"12830::21031::1013::"}},"morph_id":"fm_5772","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"до","pos":"Pr"}],"fin":[{"mg":"0","word":"saakka","pos":"Po"},{"mg":"0","word":"asti","pos":"Po"},{"mg":"0","word":"lähtien","pos":"Po"}],"deu":[{"mg":"0","word":"??bis","pos":"Pr"}],"nob":[{"mg":"0","word":"fra da av","pos":"Pr"}],"eng":[{"mg":"0","word":"since","pos":"Pr"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"}]},"POS":"PO","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 60: Line 104:
 
[[Lang::Sms]]
 
[[Lang::Sms]]
 
[[POS::ADV]]
 
[[POS::ADV]]
[[POS::ADP]]
+
[[POS::Po]]
 +
[[POS::PO]]
 
[[tr_fin::yes]]
 
[[tr_fin::yes]]
 
[[tr_eng::yes]]
 
[[tr_eng::yes]]
Line 108: Line 153:
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[Contlex::ADV_]]
 
[[Contlex::ADV_]]
[[Contlex::ADP_]]
+
[[Contlex::PO_]]
 +
[[Contlex::PO_]]
 +
[[Source::db]]
 +
[[Source::AKU]]
 
[[Source::db]]
 
[[Source::db]]
 
[[Source::AKU]]
 
[[Source::AKU]]

Latest revision as of 18:32, 11 April 2019

rääʹjest (adverbi)

Käännökset


rääʹjest (postpositio)

Käännökset

saksa

englanti

suomi

kirjanorja

venäjä



rääʹjest (postpositio)

Käännökset

saksa

englanti

suomi

kirjanorja

venäjä



Sms

ADV Po PO yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no ADV_ PO_ PO_ db AKU db AKU db AKU no no yes no CääʹCeCC CCeCʹääC rCCʹjCst tsCjʹCCr tsejʹäär