Difference between revisions of "Sms:sääldatsluuʹžv"
(Created page with "<div class="homonym"> = sääldatsluuʹžv ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:deu }} === * deu:...") |
|||
Line 40: | Line 40: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_5827"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_HAAQSKH\">sääldatsluu%{ʹØ%}žv</st>\n <st Contlex=\"N_HAAQSKH\">sääldatsluu%{ʹØ%}žb</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">5828</c>\n <c name=\"Reader\">13</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","compg":"<compg drv=\"N:N»N\" type=\"Cmp\">\n <comp fin=\"sotilas\" ms=\"Sg.Nom\" ord=\"E1\" pos=\"N\">sääldat</comp>\n <comp fin=\"palvelus\" ord=\"E2\" pos=\"N\">sluuʹžbest</comp> </compg>\n "},"revsortkey":"vžʹuulstadlääs","meta":"","element":{"id":"fm_5827"},"map":{"stamp":"fm_5827","fin_lemma_id":""}},"morph_id":"fm_5827","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"военная служба","pos":"N"},{"mg":"0","word":"воинская служба","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"sotapalvelus","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Kriegsdienst","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"verneplikt","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"war service","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"fm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:69\">Ko leʹjjem sääldatsluuʹžbest</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Kun olin asepalveluksessa</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_5827"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_HAAQSKH\" varid=\"1\">sääldatsluu%{ʹØ%}žv</st>\n <st Contlex=\"N_HAAQSKH\">sääldatsluu%{ʹØ%}žb</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">5828</c>\n <c name=\"Reader\">13</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","compg":"<compg drv=\"N:N»N\" type=\"Cmp\">\n <comp fin=\"sotilas\" ms=\"Sg.Nom\" ord=\"E1\" pos=\"N\">sääldat</comp>\n <comp fin=\"palvelus\" ord=\"E2\" pos=\"N\">sluuʹžbest</comp> </compg>\n "},"revsortkey":"vžʹuulstadlääs","meta":"","element":{"id":"fm_5827"},"map":{"stamp":"fm_5827","fin_lemma_id":""}},"morph_id":"fm_5827","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"военная служба","pos":"N"},{"mg":"0","word":"воинская служба","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"sotapalvelus","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Kriegsdienst","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"verneplikt","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"war service","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"fm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:69\">Ko leʹjjem sääldatsluuʹžbest</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Kun olin asepalveluksessa</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> |
Latest revision as of 20:41, 8 April 2019
Contents
sääldatsluuʹžv (substantiivi)
Käännökset
saksa
- Kriegsdienst (substantiivi)
englanti
- war service (substantiivi)
suomi
- sotapalvelus (substantiivi)
kirjanorja
- verneplikt (substantiivi)
venäjä
- военная служба (substantiivi)
- воинская служба (substantiivi)
Ko leʹjjem sääldatsluuʹžbest
Kun olin asepalveluksessa
Sms
N yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_HAAQSKH N_HAAQSKH book fm no no yes yes CääCCaCCCuuʹCC CCʹuuCCCaCCääC sCCldCtslCCʹžv vžʹCClstCdlCCs vžʹuulstadlääs