Difference between revisions of "Sms:aʹšttjummuš"
(Created page with "<div class="homonym"> = aʹšttjummuš ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:eng }} === * eng:prom...") |
|||
Line 26: | Line 26: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_MAINSTUMMUSH\">aʹšttjummuš</st>\n <st Contlex=\"N_SAJOS\" status=\"Err/Orth\">aʹšttjumu%^1VOW%{ʹØ%}š</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»N\" type=\"Der\">\n <comp ms=\"V_Inf_Stem\" ord=\"E1\" pos=\"V\">aʹšttjed</comp>\n <comp drv=\"V»N\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/NomAct\" /> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"12598"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"ennustaminen","pos":"N"},{"mg":"0","word":"lupaaminen","pos":"N"},{"mg":"0","word":"lupaus","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"promise","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Mannu Meäʹcc:2015:98\">Täujja son kuuitâǥ väjldõõʹtti aʹšttjummšes.</x>\n <xt xml_lang=\"eng\">Oftentimes, however, he forgot his promise.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_MAINSTUMMUSH\" varid=\"1\">aʹšttjummuš</st>\n <st Contlex=\"N_SAJOS\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">aʹšttjumu%^1VOW%{ʹØ%}š</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»N\" type=\"Der\">\n <comp ms=\"V_Inf_Stem\" ord=\"E1\" pos=\"V\">aʹšttjed</comp>\n <comp drv=\"V»N\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/NomAct\" /> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"12598"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"ennustaminen","pos":"N"},{"mg":"0","word":"lupaaminen","pos":"N"},{"mg":"0","word":"lupaus","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"promise","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Mannu Meäʹcc:2015:98\">Täujja son kuuitâǥ väjldõõʹtti aʹšttjummšes.</x>\n <xt xml_lang=\"eng\">Oftentimes, however, he forgot his promise.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> |
Revision as of 16:48, 8 April 2019
aʹšttjummuš (substantiivi)
Käännökset
englanti
- promise (substantiivi)
suomi
- ennustaminen (substantiivi)
- lupaaminen (substantiivi)
- lupaus (substantiivi)
Täujja son kuuitâǥ väjldõõʹtti aʹšttjummšes.
Oftentimes, however, he forgot his promise.
Sms
N yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_MAINSTUMMUSH N_SAJOS db AKU db sjm no no no yes aʹCCCCuCCuC CuCCuCCCCʹa CʹšttjCmmCš šCmmCjttšʹC šummujttšʹa