Difference between revisions of "Sms:vuârnnad"
(Created page with "<div class="homonym"> = vuârnnad ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:deu }} === * deu:schwören...") |
|||
Line 39: | Line 39: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","id":"fm_5459"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"80885\" id=\"241060\" xml_lang=\"sms\">vuârnnad</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_KUAESTTAD\">vuârnn</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">5460</c>\n <c name=\"Reader\">16</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n "},"revsortkey":"dannrâuv","meta":"","element":{"src":"t","id":"fm_5459"},"map":{"stamp":"fm_5459:sml_31534","fin_lemma_id":"27457"}},"morph_id":"fm_5459","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"клясться","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"vannoa","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":"schwören","pos":"V"},{"mg":"0","word":"einen Eid ablegen","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"sverge","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"swear","pos":"V"},{"mg":"0","word":"take an oath","pos":"V"},{"mg":"0","word":"vow","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"794:1"}]},"POS":"V","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","id":"fm_5459"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"V\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">vuordnut</cognate>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"80885\" id=\"241060\" xml_lang=\"sms\">vuârnnad</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_KUAESTTAD\">vuârnn</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">5460</c>\n <c name=\"Reader\">16</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n "},"revsortkey":"dannrâuv","meta":"","element":{"src":"t","id":"fm_5459"},"map":{"stamp":"fm_5459:sml_31534","fin_lemma_id":"27457"}},"morph_id":"fm_5459","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"клясться","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"vannoa","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":"schwören","pos":"V"},{"mg":"0","word":"einen Eid ablegen","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"sverge","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"swear","pos":"V"},{"mg":"0","word":"take an oath","pos":"V"},{"mg":"0","word":"vow","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"794:1"}]},"POS":"V","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> |
Latest revision as of 21:34, 24 February 2019
Contents
vuârnnad (Verbi)
Käännökset
saksa
- schwören (Verbi)
- einen Eid ablegen (Verbi)
englanti
- swear (Verbi)
- take an oath (Verbi)
- vow (Verbi)
suomi
- vannoa (Verbi)
kirjanorja
- sverge (Verbi)
venäjä
- клясться (Verbi)
Sms
V yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_KUAESTTAD db AKU book fm db sjm book KKS 794:1 no yes yes no CuâCCCaC CaCCCâuC vCCrnnCd dCnnrCCv dannrâuv