Sms:tuärrad

tuärrad (Verbi)

Käännökset

saksa

• sich schlagen (Verbi)
• kämpfen (Verbi)

englanti

• fight (Verbi)
• scuffle (Verbi)

suomi

• tapella (Verbi)
• taistella (Verbi)

kirjanorja

• kjempe (Verbi)
• slåss (Verbi)

venäjä

• драться (Verbi)
• бороться (Verbi)

uumajansaame

• dååròdit (Verbi)

pohjoissaame

• doarrut (Verbi)

• Template:Smsxml:sem WORK - Template:Smsxml:sem c ECONOMY
• Template:Smsxml:sem SENSE - Template:Smsxml:sem c EMOTION

---

saksa

• (mit den Hörnern) stoßen (Verbi)

englanti

• ram (Verbi)

suomi

• puskea (Verbi)

kirjanorja

• stange (Verbi)

---

{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"sju":{"xml_lang":"sju"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"sme":{"xml_lang":"sme"},"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","meta":"05","id":"gt_V_136"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"V\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">doarrut</cognate>\n <etymon source=\"uralic\" type=\"inher\">torɜ-</etymon>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"76159\" id=\"221287\" xml_lang=\"sms\">tuärrad</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_HEARRAD\">tuärr</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">4589</c>\n <c name=\"Reader\">14</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio> ","compg":"<compg> </compg>\n "},"revsortkey":"darräut","meta":"05","element":{"src":"t","meta":"05","id":"gt_V_136"},"map":{"stamp":"gt_V_136:fm_4588:sml_29103:sml_29104:sml_29105","fin_lemma_id":"24268::18882::23942"}},"morph_id":"gt_V_136","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"fight","pos":"V"},{"mg":"0","word":"scuffle","pos":"V"},{"mg":"1","word":"ram","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":"sich schlagen","pos":"V"},{"mg":"0","word":"kämpfen","pos":"V"},{"mg":"1","word":"(mit den Hörnern) stoßen","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"kjempe","pos":"V"},{"mg":"0","word":"slåss","pos":"V"},{"mg":"1","word":"stange","pos":"V"}],"sju":[{"mg":"0","word":"dååròdit","pos":"V"}],"rus":[{"mg":"0","word":"драться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"бороться","pos":"V"}],"sme":[{"mg":"0","word":"doarrut","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"tapella","pos":"V"},{"mg":"0","word":"taistella","pos":"V"},{"mg":"1","word":"puskea","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"VJO"},{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"gt"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"601:2.3"},{"type":"book","name":"200","BEDLAN_ID":"49"},{"type":"book","name":"Mattu saaʹnid","pg":"48"}]},"POS":"V","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"WORK"},"mg":"0","class":"WORK","value":"ECONOMY"},{"attributes":{"class":"SENSE"},"mg":"0","class":"SENSE","value":"EMOTION"}],"l_attrib":{}}

---

Sms

V yes yes yes yes yes yes no no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_HEARRAD book VJO db AKU db gt book fm db sjm book KKS 601:2.3 book 200 49 book Mattu saaʹnid 48 [[Semantic attributes::[object Object]]] WORK ECONOMY [[Semantic attributes::[object Object]]] SENSE EMOTION no yes yes no CuäCCaC CaCCäuC tCCrrCd dCrrCCt darräut