Difference between revisions of "Sms:ääkkaž"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = ääkkaž ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:fin }} === * fin:akka|akka...")
 
 
Line 28: Line 28:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"01","id":"gt_N_457"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_KUYLAZH\" inflexId=\"1.26\">ääkk</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"N»N\" type=\"Der\">\n      <comp fin=\"muori\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"N»N\">äʹǩǩ</comp>\n      <comp drv=\"\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/Dimin\" /> </compg>\n  "},"revsortkey":"žakkää","meta":"01","element":{"meta":"01","id":"gt_N_457"},"map":{"stamp":"gt_N_457:fm_6178:sml_33983:sml_33984","fin_lemma_id":"14076::1996::"}},"morph_id":"gt_N_457","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"бабушка","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"akka","pos":"N"},{"mg":"0","word":"muori","pos":"N"},{"mg":"0","word":"eukko","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"gt"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n      <x src=\"VJO:2012:32\">M&#229;ttam &#228;&#228;kkast li&#226; kolmm nijdd&#226;d.</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Er&#228;&#228;ll&#228; muorilla on kolme tyt&#228;rt&#228;.</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{"sem_type":"Hum"}},"semantics":[{"attributes":{"class":"HUMAN"},"mg":"0","class":"HUMAN","value":"PEOPLE"},{"attributes":{"class":"M_FEMALE"},"mg":"0","class":"M_FEMALE","value":""}],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"01","id":"gt_N_457"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n      <cognate modality=\"plausible\" pos=\"N\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">áhkká</cognate>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_KUYLAZH\" inflexId=\"1.26\">ääkk</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"N»N\" type=\"Der\">\n      <comp fin=\"muori\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"N»N\">äʹǩǩ</comp>\n      <comp drv=\"\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/Dimin\" /> </compg>\n  "},"revsortkey":"žakkää","meta":"01","element":{"meta":"01","id":"gt_N_457"},"map":{"stamp":"gt_N_457:fm_6178:sml_33983:sml_33984","fin_lemma_id":"14076::1996::"}},"morph_id":"gt_N_457","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"бабушка","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"akka","pos":"N"},{"mg":"0","word":"muori","pos":"N"},{"mg":"0","word":"eukko","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"gt"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n      <x src=\"VJO:2012:32\">M&#229;ttam &#228;&#228;kkast li&#226; kolmm nijdd&#226;d.</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Er&#228;&#228;ll&#228; muorilla on kolme tyt&#228;rt&#228;.</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{"sem_type":"Hum"}},"semantics":[{"attributes":{"class":"HUMAN"},"mg":"0","class":"HUMAN","value":"PEOPLE"},{"attributes":{"class":"M_FEMALE"},"mg":"0","class":"M_FEMALE","value":""}],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 19:28, 24 February 2019

ääkkaž (substantiivi)

Käännökset

suomi

venäjä

Måttam ääkkast liâ kolmm nijddâd.
Eräällä muorilla on kolme tytärtä.


Sms

N yes no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_KUYLAZH db AKU db gt book fm db sjm [[Semantic attributes::[object Object]]] HUMAN PEOPLE [[Semantic attributes::[object Object]]] M_FEMALE

no no no yes ääCCaC CaCCää CCkkCž žCkkCC žakkää