Difference between revisions of "Sms:vääđđ"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = vääđđ ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:fin }} === * fin:juksa|juk...")
 
 
Line 23: Line 23:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n      <etymon algu_lekseemi_id=\"78153\" id=\"229156\" xml_lang=\"sms\">vääđđ</etymon>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_SHOOMM\" NumContlex=\"1.112\">vääđđ</st>\n    </stg> ","compg":"<compg> </compg>\n  "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"5117:17721"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"juksa","pos":"N"},{"mg":"0","word":"nuora veneen ompeluun","pos":"N"},{"mg":"0","word":"pilkki","pos":"N"},{"mg":"0","word":"rihma","pos":"N"},{"mg":"0","word":"siima","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"KKS","page":"706:5"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"706"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n      <x src=\"JM1 04432_1a 0:03:41\">T&#245;k &#489;i&#245;ttv&#228;&#228;&#273;ain ja jee&#697;reslakka, mi&#226;rrkue&#697;ll, toor&#226;sk, s&#228;&#228;i&#697;d ja v&#226;l teeus-ge.</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Ne [saivat] k&#228;sisiimalla ja muilla tavoilla merikalaa: turskaa, seit&#228; ja viel&#228; koljaakin. </xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n      <cognate modality=\"plausible\" pos=\"N\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">váđđu</cognate>\n      <etymon algu_lekseemi_id=\"78153\" id=\"229156\" xml_lang=\"sms\">vääđđ</etymon>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_SHOOMM\" NumContlex=\"1.112\">vääđđ</st>\n    </stg> ","compg":"<compg> </compg>\n  "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"5117:17721"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"juksa","pos":"N"},{"mg":"0","word":"nuora veneen ompeluun","pos":"N"},{"mg":"0","word":"pilkki","pos":"N"},{"mg":"0","word":"rihma","pos":"N"},{"mg":"0","word":"siima","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"KKS","page":"706:5"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"706"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n      <x src=\"JM1 04432_1a 0:03:41\">T&#245;k &#489;i&#245;ttv&#228;&#228;&#273;ain ja jee&#697;reslakka, mi&#226;rrkue&#697;ll, toor&#226;sk, s&#228;&#228;i&#697;d ja v&#226;l teeus-ge.</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Ne [saivat] k&#228;sisiimalla ja muilla tavoilla merikalaa: turskaa, seit&#228; ja viel&#228; koljaakin. </xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 19:16, 24 February 2019

vääđđ (substantiivi)

Käännökset

suomi

Tõk ǩiõttvääđain ja jeeʹreslakka, miârrkueʹll, toorâsk, sääiʹd ja vâl teeus-ge.
Ne [saivat] käsisiimalla ja muilla tavoilla merikalaa: turskaa, seitä ja vielä koljaakin.


Sms

N yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_SHOOMM book KKS 706:5 db sjm book KKS 706 no yes no yes CääCC CCääC vCCđđ đđCCv đđääv