Sms:suʹvddi

suʹvddi (substantiivi)

Käännökset

saksa

• Richter (substantiivi)

englanti

• judge (substantiivi)
• juror (substantiivi)

suomi

• tuomari (substantiivi)

kirjanorja

• dommer (substantiivi)

venäjä

• судья (substantiivi)

• Template:Smsxml:sem M PEOPLE - Template:Smsxml:sem c
• Template:Smsxml:sem M MALE - Template:Smsxml:sem c

Pääʹrn šõʹdde suʹvddjen da jõnn aaʹrhlen.

Pojista tuli tuomareita ja suuria piispoja.

---

englanti

• procecutor (substantiivi)

suomi

• syyttäjä (substantiivi)

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"fin":{"xml_lang":"fin","descr_trans":"tuomioistuimessa"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_2326"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"N\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">suvdi</cognate>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_SUQVDDI\" inflexId=\"1.2\">su%^1VOW%{ʹØ%}v%{ʹØ%}ddi</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">2327</c>\n <c name=\"Reader\">13</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","compg":"<compg drv=\"V»N\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"tuomita\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"V»N\">suudâd</comp>\n <comp drv=\"\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/NomAg\" /> </compg>\n "},"revsortkey":"iddvʹus","meta":"","element":{"id":"fm_2326"},"map":{"stamp":"fm_2326:sml_25550:sml_25551","fin_lemma_id":"23536::25672::"}},"morph_id":"fm_2326","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"судья","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"tuomari","pos":"N"},{"mg":"1","word":"syyttäjä","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Richter","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"dommer","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"judge","pos":"N"},{"mg":"0","word":"juror","pos":"N"},{"mg":"1","word":"procecutor","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:48\">Pääʹrn šõʹdde suʹvddjen da jõnn aaʹrhlen.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Pojista tuli tuomareita ja suuria piispoja.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"M_PEOPLE"},"mg":"0","class":"M_PEOPLE","value":""},{"attributes":{"class":"M_MALE"},"mg":"0","class":"M_MALE","value":""}],"l_attrib":{}}

---

Sms

N yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_SUQVDDI db AKU book fm db sjm [[Semantic attributes::[object Object]]] M_PEOPLE

[[Semantic attributes::[object Object]]] M_MALE

no no yes yes CuʹCCCi iCCCʹuC sCʹvddC CddvʹCs iddvʹus