vääđđ (substantiivi)
Käännökset
Tõk ǩiõttvääđain ja jeeʹreslakka, miârrkueʹll, toorâsk, sääiʹd ja vâl teeus-ge.
Ne [saivat] käsisiimalla ja muilla tavoilla merikalaa: turskaa, seitä ja vielä koljaakin.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"N\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">váđđu</cognate>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"78153\" id=\"229156\" xml_lang=\"sms\">vääđđ</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_SHOOMM\" NumContlex=\"1.112\">vääđđ</st>\n </stg> ","compg":"<compg> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"5117:17721"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"juksa","pos":"N"},{"mg":"0","word":"nuora veneen ompeluun","pos":"N"},{"mg":"0","word":"pilkki","pos":"N"},{"mg":"0","word":"rihma","pos":"N"},{"mg":"0","word":"siima","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"KKS","page":"706:5"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"706"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"JM1 04432_1a 0:03:41\">Tõk ǩiõttvääđain ja jeeʹreslakka, miârrkueʹll, toorâsk, sääiʹd ja vâl teeus-ge.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Ne [saivat] käsisiimalla ja muilla tavoilla merikalaa: turskaa, seitä ja vielä koljaakin. </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}