väinn-neävv (substantiivi)
Käännökset
Oummu väʹldde vainnu peessaines, läʹddlast väinn-neävv liâ occanj.
Ihmiset ottivat sotaan pyssyineen. Suomalaisella on vähän sotavarusteita.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_5828"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_NEAVVV\">väinn#neävˈv</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">5829</c>\n <c name=\"Reader\">16</c>\n <c name=\"Recording\">9</c>\n <c name=\"included\">no</c>\n </inc-audio>\n ","compg":"<compg drv=\"N:N»N\" type=\"Cmp\">\n <comp fin=\"sota\" ms=\"Sg.Nom\" ord=\"E1\" pos=\"N\">väinn</comp>\n <comp fin=\"varuste\" ord=\"E2\" pos=\"N\">neävv</comp> </compg>\n "},"revsortkey":"vväen-nniäv","meta":"","element":{"id":"fm_5828"},"map":{"stamp":"fm_5828","fin_lemma_id":"22646"}},"morph_id":"fm_5828","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"военное имущество","pos":"N"},{"mg":"0","word":"воинское имущество","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"sotakalusto","pos":"N"},{"mg":"0","word":"sotavaruste","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"?? Kriegsdienst","pos":"N"},{"mg":"0","word":"?? Kriegsgerät","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"krigsinventar","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"war service?","pos":"N"},{"mg":"0","word":"war equipment?","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:85\">Oummu väʹldde vainnu peessaines, läʹddlast väinn-neävv liâ occanj.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Ihmiset ottivat sotaan pyssyineen. Suomalaisella on vähän sotavarusteita.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
