vuäggam-muõrr (substantiivi)
Käännökset
Siʹst-han jeäʹleäm vuäggam-muõrâk ja jeä-ga leäm puõkkain ruuʹl, muõrâst raʹjje.
Heillähän ei ollut onkivapoja eikä kaikilla ollut peräsintä, tekivät puusta.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_MUORR\" NumContlex=\"1.111\">vuäggam#muõ%{ʹØ%}rr</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:N»N\" type=\"Cmp\">\n <comp fin=\"onkia\" ms=\"Act\" ord=\"E1\" pos=\"V\">vuõggâd</comp>\n <comp fin=\"puu\" ord=\"E2\" pos=\"N\">muõrr</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"15977"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"onkivapa","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"764:1.2"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"JM1 04432_1a 0:12:22\">Siʹst-han jeäʹleäm vuäggam-muõrâk ja jeä-ga leäm puõkkain ruuʹl, muõrâst raʹjje.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Heillähän ei ollut onkivapoja eikä kaikilla ollut peräsintä, tekivät puusta. </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Sms
N
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_MUORR
db
sjm
book
KKS
764:1.2
no
no
no
yes
CuäCCaC-CuõCC
CCõuC-CaCCäuC
vCCggCm-mCCrr
rrCCm-mCggCCv
rrõum-maggäuv