veäʹncc (substantiivi)
Käännökset
Ko ođđ veäʹncc leʹčči vuäʹniǩ de son tõn mâŋŋa vuäitči suõʹppjõõttâd kåʹddälddan da šõddâd nääiʹt Paavvâl taaurõšân, miâsti son tän jurddja.
Koska uusi avioliitto olisi lyhyt ja hän voisi sen jälkeen muuntautua peuravaatimeksi ja tulla näin Paavon kumppaniksi, hän suostui tähän ajatukseen.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_2533"},"morph":{"lg":{"variants":"<variants>\n <l_var>viẹʹncc</l_var>\n </variants>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_JEAQRMM\" inflexId=\"1.113\">veä%{ʹØ%}ncc</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">2534</c>\n <c name=\"Reader\">16</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","etymology":"<etymology>\n </etymology> ","compg":"<compg> </compg>\n "},"revsortkey":"ccnʹäev","meta":"","element":{"id":"fm_2533"},"map":{"stamp":"fm_2533:sml_30515:sml_30516","fin_lemma_id":"1210::1206"}},"morph_id":"fm_2533","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"брак","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"avio","pos":"N"},{"mg":"0","word":"avioliitto","pos":"N"},{"mg":"1","word":"kruunu","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Ehe","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"ekteskap","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"matrimony","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"744:7"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"SP:2010:13\">Ko ođđ veäʹncc leʹčči vuäʹniǩ de son tõn mâŋŋa vuäitči suõʹppjõõttâd kåʹddälddan da šõddâd nääiʹt Paavvâl taaurõšân, miâsti son tän jurddja.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Koska uusi avioliitto olisi lyhyt ja hän voisi sen jälkeen muuntautua peuravaatimeksi ja tulla näin Paavon kumppaniksi, hän suostui tähän ajatukseen.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
