sääldatvuõtt (substantiivi)
Käännökset
Jiõm muuʹšt, mõõn kuuʹǩǩ leäi tõt sääldatvuõtt.
En muista, kuinka pitkä se sotapalvelus oli.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_3527"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_MUORR\" inflexId=\"150\">sääldat»vuõ%{ʹØ%}tt</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">3528</c>\n <c name=\"Reader\">13</c>\n <c name=\"Recording\">9</c>\n <c name=\"included\">no</c>\n </inc-audio>\n ","compg":"<compg drv=\"N»N\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"sotilas\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"N»N\">sääldat</comp>\n <comp drv=\"\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/vuõtt\" /> </compg>\n "},"revsortkey":"ttõuvtadlääs","meta":"","element":{"id":"fm_3527"},"map":{"stamp":"fm_3527:sml_25981","fin_lemma_id":"22666::"}},"morph_id":"fm_3527","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"sotilaspalvelus","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"??? Soldatenservice","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"service for soldiers??","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:83\">Jiõm muuʹšt, mõõn kuuʹǩǩ leäi tõt sääldatvuõtt.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">En muista, kuinka pitkä se sotapalvelus oli.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Sms
N
yes
yes
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_MUORR
db
AKU
book
fm
db
sjm
no
no
yes
yes
CääCCaCCuõCC
CCõuCCaCCääC
sCCldCtvCCtt
ttCCvtCdlCCs
ttõuvtadlääs
