reäʹppenreäiʹǧǧ (substantiivi)
Käännökset
Källsaž kuärŋai kuäʹđ ool, reäʹppenreäiʹj mieʹldd lieʹšǩǩii laaukâs ǩieʹmn sizz.
Ukko kiipesi kodan päälle [ja] tyhjensi laukkunsa kattilan sisään.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob","descr_trans":"åpning"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_5800"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_REAEIQGHGH\" varid=\"1\">reäʹpˈpen#reäi%{ʹØ%}gg</st>\n <st Contlex=\"N_PAIQKHKH\">reäʹpˈpen#rä%^1VOWi%{ʹØ%}gg</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">5801</c>\n <c name=\"Reader\">12</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","compg":"<compg drv=\"N:N»N\" type=\"Cmp\">\n <comp fin=\"räppänä\" ms=\"Sg.Nom\" ord=\"E1\" pos=\"N\">reäʹppen</comp>\n <comp fin=\"reikä\" ord=\"E2\" pos=\"N\">reäiʹǧǧ</comp> </compg>\n "},"revsortkey":"ǧǧʹiärnepˈpʹäer","meta":"","element":{"id":"fm_5800"},"map":{"stamp":"fm_5800","fin_lemma_id":"20962:21587"}},"morph_id":"fm_5800","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"вентиляционное отверстие","pos":"N"},{"mg":"0","word":"вытяжка","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"räppänäreikä","pos":"N"},{"mg":"0","word":"savuaukko","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Rauchfangöffnung","pos":"N"},{"mg":"0","word":"Ventilöffnung","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"ljore","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"chimney opening","pos":"N"},{"mg":"0","word":"vent hole","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:64\">Källsaž kuärŋai kuäʹđ ool, reäʹppenreäiʹj mieʹldd lieʹšǩǩii laaukâs ǩieʹmn sizz.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Ukko kiipesi kodan päälle [ja] tyhjensi laukkunsa kattilan sisään.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
