peäʹsskaammi (substantiivi)
Käännökset
Jääkk-Huâttar puõʹđi. Son peäʹsskäʹmmid caaʹjji.
Jaakko-Huotari tuli. Hän pani tuohivirsut jalkaan.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_852"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_KAAMMI\" inflexId=\"1.4\" varid=\"1\">peäʹsˈs#kaa%{ʹØ%}mm</st>\n <st Contlex=\"N_KAAMMI\" inflexId=\"1.4\" status=\"Use/SpellNoSugg\" varid=\"2\">piẹʹss#kaa%{ʹØ%}mm</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">853</c>\n <c name=\"Reader\">11</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","compg":"<compg drv=\"N:N»N\" type=\"Cmp\">\n <comp fin=\"tuohi\" ms=\"Sg.Nom\" ord=\"E1\" pos=\"N\">peäʹss</comp>\n <comp fin=\"kenkä\" ord=\"E2\" pos=\"N\">kaammi</comp> </compg>\n "},"revsortkey":"immaaksˈsʹäep","meta":"","element":{"id":"fm_852"},"map":{"stamp":"fm_852:sml_18870:sml_18871","fin_lemma_id":"28678::25661::"}},"morph_id":"fm_852","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"лапоть","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"virsu","pos":"N"},{"mg":"0","word":"tuohivirsu","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Bastschuh","pos":"N"},{"mg":"0","word":"Rindenschuh","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"neversko","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"bast shoe","pos":"N"},{"mg":"0","word":"bark shoe","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"Mattu saaʹnid","pg":"53"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"NA1 00634_2az 0:11:05\">Son vaaʹldi suʹst peäʹsskäʹmmid, kuåkksi muõʹrre.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Hän otti häneltä tuohivirsut, kompastui puuhun. </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"JS1 0631_1a 0:55:24\">Jääkk-Huâttar puõʹđi. Son peäʹsskäʹmmid caaʹjji.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Jaakko-Huotari tuli. Hän pani tuohivirsut jalkaan. </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
