ođđkääʹlles (substantiivi)
Käännökset
Ruåđ suʹtte da ođđkällaz vuejte meädda põõrtâst, jiâ ni õõut sǩiâŋkkpuõccu suännaid ouddam.
Sukulaiset suuttuivat ja ajoivat tuoreen aviomiehen ulos kodasta, eivät antaneet edes yhtään lahjaporoa heille.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_KAAQLLES\" NumContlex=\"1.2\">ođđ#kä%^1VOW%{ʹØ%}lles</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"A:N»N\" type=\"Cmp\">\n <comp fin=\"uusi\" ms=\"Attr\" ord=\"E1\" pos=\"A\">ođđ</comp>\n <comp fin=\"mies\" ord=\"E2\" pos=\"N\">kääʹlles</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"33893"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"aviomies","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"KM:2011:83\">Ruåđ suʹtte da ođđkällaz vuejte meädda põõrtâst, jiâ ni õõut sǩiâŋkkpuõccu suännaid ouddam.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Sukulaiset suuttuivat ja ajoivat tuoreen aviomiehen ulos kodasta, eivät antaneet edes yhtään lahjaporoa heille.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{"sem_type":"Kin"}},"semantics":[],"l_attrib":{"type":"Kin"}}
Sms
N
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_KAAQLLES
db
sjm
no
no
no
yes
oCCCääʹCCeC
CeCCʹääCCCo
CđđkCCʹllCs
sCllʹCCkđđC
sellʹääkđđo