kõõdõõttâd (Verbi)
Käännökset
Paavvâl kõõđõõđšǩuõʹđi. Da ko sij mõʹnne vueʹđđed, leäi son juʹn samai kõõđõõttâm. Son leäi kõõđõõttâm sooǥǥâs ool, ko täi diõtt kaav ij vuäittam leeʹd suin ni vooʹps.
Paavo alkoi ärsyyntyä. Kun he menivät nukkumaan, hän oli jo hyvin ärtynyt. Hän oli ärsyyntynyt suvulleen, koska näiden takia vaimo ei voinut olla lainkaan hänen kanssaan.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_LAUKKOOLLYD\">kõõdõõ%{ʹØ%}tt</st>\n </stg> ","compg":"<compg> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"29769"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"ärsyyntyä","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"SP:2010:10\">Paavvâl kõõđõõđšǩuõʹđi. Da ko sij mõʹnne vueʹđđed, leäi son juʹn samai kõõđõõttâm. Son leäi kõõđõõttâm sooǥǥâs ool, ko täi diõtt kaav ij vuäittam leeʹd suin ni vooʹps.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Paavo alkoi ärsyyntyä. Kun he menivät nukkumaan, hän oli jo hyvin ärtynyt. Hän oli ärsyyntynyt suvulleen, koska näiden takia vaimo ei voinut olla lainkaan hänen kanssaan. </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"IV"}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Sms
V
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_LAUKKOOLLYD
db
AKU
db
sjm
no
no
no
yes
CõõCõõCCâC
CâCCõõCõõC
kCCdCCttCd
dCttCCdCCk
dâttõõdõõk