jälstummuš (substantiivi)
Käännökset
Kâʹl ij ni ǩeäzz õõlǥče teänab nåkam jälstummuš šõddâd.
Ei kyllä kenellekään pitäisi enää tulla sellaista asumista.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_MAINSTUMMUSH\" NumContlex=\"400\">jälstummuš</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V > N\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"asua\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"V > N\">jälsted</comp>\n <comp drv=\"\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/NomAct</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"1045"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"asuminen","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"VJO"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"KM:2011:92\">Paakkâsvuõđ tuõʹllʼjeeja kuäʹđ pueʹree jälstummuž.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Lämpöä pitävät kodat parantavat asumista. </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:87\">Kâʹl ij ni ǩeäzz õõlǥče teänab nåkam jälstummuš šõddâd.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Ei kyllä kenellekään pitäisi enää tulla sellaista asumista.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Sms
N
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_MAINSTUMMUSH
db
sjm
book
VJO
no
no
no
yes
CäCCCuCCuC
CuCCuCCCäC
jClstCmmCš
šCmmCtslCj
šummutsläj