ǩizldõk (substantiivi)
Käännökset
Puk tieʹǧǧid ǩeâškii tõid. Nuʹtt-i jiânnai leʹjje, što pâʹjjel käʹmmi ǩizldõõǥǥ.
Repi kaikki rahat. Niin paljon niitä oli, että yli kengän nilkan.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"03","id":"gt_N_530"},"morph":{"lg":{"variants":"<variants>\n <l_var>ǩiizzldõk</l_var>\n </variants>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_SAJOS\" inflexId=\"1.22\">ǩizldõ%^1VOW%{ʹØ%}k</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">2280</c>\n <c name=\"Reader\">22</c>\n <c name=\"Recording\">2</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","compg":"<compg drv=\"V»N\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"kääriä\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"V»N\">ǩiõssâd</comp>\n <comp drv=\"\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/ldõk</comp> </compg>\n ","etymology":"<etymology>\n </etymology>\n "},"revsortkey":"kõdlziǩ","meta":"03","element":{"meta":"03","id":"gt_N_530"},"map":{"stamp":"gt_N_530:fm_2279:sml_11293","fin_lemma_id":"14938::"}},"morph_id":"gt_N_530","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"щиколотка","pos":"N"},{"mg":"0","word":"лодыжка","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"nilkka","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Spann","pos":"N"},{"mg":"0","word":"Rist","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"ankel","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"ankle","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"gt"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"lesson":"phon","type":"book","name":"kurss"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"NA1 00634_2az 0:14:03\">Puk tieʹǧǧid ǩeâškii tõid. Nuʹtt-i jiânnai leʹjje, što pâʹjjel käʹmmi ǩizldõõǥǥ.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Repi kaikki rahat. Niin paljon niitä oli, että yli kengän nilkan.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{"sem_type":"Body"}},"semantics":[{"attributes":{"class":"BODY"},"mg":"0","class":"BODY","value":"PART"}],"l_attrib":{}}