ёмамс (Verbi)
Selitykset
- Туемс киньгак сельме икельде, кекшемс.
- Стямс, арамс киньгак экшс, косто а неяват.
- Пачкодемс эрямонь пес, куломс.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate pos=\"V\" xml_lang=\"sme\">jámit</cognate>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"76739\" ilmentyma_id=\"246838\" xml_lang=\"myv\">ёмамс</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"IV_KUNDAMS\">ёма</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"пропасть","pos":"V","val":"IV"},{"mg":"0","word":"заблудиться","pos":"V","val":"IV"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kadota","pos":"V","val":"IV"},{"mg":"0","word":"hävitä","pos":"V","val":"IV"},{"mg":"0","word":"menehtyä","pos":"V","val":"IV"}],"eng":[{"mg":"0","word":"get lost","pos":"V"},{"mg":"0","word":"perish","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"name":"Olga01"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"Туемс киньгак сельме икельде, кекшемс.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"Стямс, арамс киньгак экшс, косто а неяват.","mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"Пачкодемс эрямонь пес, куломс.","mg":"2","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{"val":"IV"}}