ӱштыш (substantiivi)
Käännökset
venäjä
- ветошь (substantiivi)
- тряпки (substantiivi)
- [[rus:мочало для вытирания
|мочало для вытирания
]] (substantiivi)
Лиеш гын имньынан тыгай оржа, лектеш ыле мыняре кем ден кӱвар ӱштыш!
Будь у нашей лошади такая грива, вышло бы сколько щёток (<com type="abbrAux">букв.</com> ветоши) для вытирания сапог и пола.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ӱ•штыш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ӱ•штыш</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"ветошь","pos":"N"},{"mg":"0","word":"тряпки","pos":"N"},{"mg":"0","word":"мочало для вытирания\n ","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"liina(t)","pos":"N"},{"mg":"0","word":"rääsy(t)","pos":"N"},{"mg":"0","word":"rätti","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"rag, rags, towel","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"собир.","mg":"0","element":"posType","attributes":{}},{"text":"\n <x>Кӱвар ӱштыш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">половая тряпка</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>ӱстембал ӱштыш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">тряпка для вытирания стола</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>чашка ӱштыш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">посудное полотенце. </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Колумб.\">Лиеш гын имньынан тыгай оржа, лектеш ыле мыняре кем ден кӱвар ӱштыш!</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Будь у нашей лошади такая грива, вышло бы сколько щёток (<com type=\"abbrAux\">букв.</com> ветоши) для вытирания сапог и пола.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
