ӱмыраҥдаш (Verbi)
Käännökset
Кодаш кӱлеш гын мемнан жапын мастарлыкшым, асужым вийжым терген шымлалше тукымлан, сита ӱмыраҥдаш ты чапым.
Если надо сохранить мастерство нашего времени, его пользу, силу исследующему поколению, достаточно увековечить эту славу.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ӱмыраҥда•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">ӱмыраҥд</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"увековечивать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"увековечить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"сделать неизменным","pos":"V"},{"mg":"0","word":"незыблемым","pos":"V"},{"mg":"0","word":"вечным","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"immortalize","pos":"V"},{"region":"-US","word":"immortalise","pos":"V","mg":"0"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"В. Колумб.\">Кодаш кӱлеш гын мемнан жапын мастарлыкшым, асужым вийжым терген шымлалше тукымлан, сита ӱмыраҥдаш ты чапым.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Если надо сохранить мастерство нашего времени, его пользу, силу исследующему поколению, достаточно увековечить эту славу.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}