ӱлыкшӧ (adjektiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:low; poor, of bad quality, of low quality; {figuratively}base, mean, low, foul|low; poor, of bad quality, of low quality; {figuratively}base, mean, low, foul]] (adjektiivi)
Ушмен шудо ӱлыкшӧ, кӱжгӱ.
Ботва брюквы низкая, толстая.
Ӱяҥдышым ямдылыме пашан культуржо ӱлыкшӧ.
Культура подготовки удобрений низка.
Галя тый денет илаш ок тӱҥал. Тый тудлан намысым йомдарыше, ӱлыкшӧ еҥ улат!
Галя не станет с тобой жить. Ты для неё потерявший совесть, низкий человек.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ӱ•лыкшӧ</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">ӱ•лыкш%{ӧы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"низкий; малый по высоте","pos":"A"},{"mg":"1","word":"низкий; плохой","pos":"A"},{"mg":"1","word":"неудовлетворительный в качественном отношении","pos":"A"},{"mg":"2","word":null,"pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"low; poor, of bad quality, of low quality; {figuratively}base, mean, low, foul","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>Ӱлыкшӧ температур</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">низкая температура.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Абукаев-Эмгак.\">Наташа Илюш дене пырт гына тӧр огыл, изиш ӱлыкшырак.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Наташа чуть-чуть не равна ростом с Илюшем, немного пониже его.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"А. Куприн.\">Ушмен шудо ӱлыкшӧ, кӱжгӱ.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Ботва брюквы низкая, толстая.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Ӱяҥдышым ямдылыме пашан культуржо ӱлыкшӧ.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Культура подготовки удобрений низка.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Иванов.\">Галя тый денет илаш ок тӱҥал. Тый тудлан намысым йомдарыше, ӱлыкшӧ еҥ улат!</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Галя не станет с тобой жить. Ты для неё потерявший совесть, низкий человек.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
