ӱжыраш (Verbi)
Käännökset
venäjä
|надоедливо выпрашивать
]] (Verbi)
– Те, ӱдыр-шамыч, тиде йодыш дене правленийыш кайыза. Молан мыйым ӱжыреда?
– Вы, девушки, с этим вопросом идите в правление. Зачем меня донимаете?
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ӱжыра•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">ӱжыр</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"клянчить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"выклянчить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"надоедливо выпрашивать\n ","pos":"V"},{"mg":"0","word":"донимать просьбами","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kerjätä","pos":"V"},{"mg":"0","word":"mankua","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"beg","pos":"V"},{"mg":"0","word":"pester","pos":"V"},{"mg":"0","word":"harass","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Вуйлатышым ӱжыраш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">донимать руководителя.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">– Те, ӱдыр-шамыч, тиде йодыш дене правленийыш кайыза. Молан мыйым ӱжыреда?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Вы, девушки, с этим вопросом идите в правление. Зачем меня донимаете?</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
