ӧртньӧрлаш (Verbi)
Käännökset
venäjä
|оседлать
]] (Verbi)
– Тау, тау, рвезыеҥ. Тугеже кок имньым ӧртньӧрлат.
– Спасибо, спасибо, молодой человек! Значит, двух лошадей седлают.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ӧртньӧрла•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_em\">ӧртньӧрл</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ем)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"седлать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"оседлать\n ","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"satuloida","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"saddle","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"В. Сапаев.\">Имньым ӧртньӧрлӧ да корныш лек веле!</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Оседлай коня и отправляйся в путь!</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"К. Исаков.\">– Тау, тау, рвезыеҥ. Тугеже кок имньым ӧртньӧрлат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Спасибо, спасибо, молодой человек! Значит, двух лошадей седлают.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}