яклакаҥаш (Verbi)
Käännökset
Оҥам мыняр шуко пужарет, тунар яклакаҥеш.
Насколько много стругаешь доску, настолько становится гладким.
Йӱр деч вара йолгорно яклакаҥе, ошкылаш неле лие.
После дождя тропинка стала скользкой, стало трудно шагать.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>яклакаҥа•ш</stress>","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_am-N\">яклакаҥ</st>\n </stg> ","end":"<end>(-ам)</end>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"становиться (стать) гладким","pos":"V"},{"mg":"0","word":"ровным","pos":"V"},{"mg":"1","word":"становиться (стать) скользким","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"become smooth","pos":"V"},{"mg":"0","word":"become even","pos":"V"},{"mg":"0","word":"become slippery","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Оҥам мыняр шуко пужарет, тунар яклакаҥеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Насколько много стругаешь доску, настолько становится гладким.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Йӱр деч вара йолгорно яклакаҥе, ошкылаш неле лие.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">После дождя тропинка стала скользкой, стало трудно шагать.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
