юмашне-пӱршашне (substantiivi)
Käännökset
– Ой, юмашне-пӱршашне, – манеш ыле ковам.
– О боже сохрани, предопределитель сохрани, – говаривала моя бабушка.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>юма•шне-пӱршашне</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">юма•шне-пӱршашне</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"упаси (сохрани) боже, упаси (сохрани) предопределитель","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"В. Юксерн.\">– Ой, юмашне-пӱршашне, – манеш ыле ковам.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– О боже сохрани, предопределитель сохрани, – говаривала моя бабушка.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{"type":"quote"},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
юмашне-пӱршашне (interjektio)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"3"},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>юма•шне-пӱрша•шне</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"INTERJ_\">юма•шне-пӱрша•шне</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{"order":"3"}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"god forbid, oh god, oh my god","pos":"Interj"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
INTERJ
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
INTERJ_
no
no
no
yes
юCаCCе-CӱCCаCCе
еCCаCCӱC-еCCаCю
CмCшнC-пCршCшнC
CншCшрCп-CншCмC
еншашрӱп-еншамю
